| Phil, 10 minutes ago the Super Bowl of 7th grade started and Casey's the quarterback. | Фил, 10 минут назад начался матч на супер кубок среди 7-ых классов Кейси - защитник. |
| Mom, Casey, tell me you got a line on him. | Мам, Кейси, скажите, что вы видите его. |
| There are some very bad people looking for him, including a man named John Casey. | Его ищут несколько плохих людей, и в их числе человек по имени Джон Кейси. |
| Casey works at the Buy More. | Кейси работает в "Бай Мор". |
| Casey, tell them they're being ridiculous. | Кейси, скажи, что они глупостями занимаются. |
| And what's more impressive is one of them's in Casey's handwriting. | А более впечатляюще, то что одна из них написана почерком Кейси. |
| I know where I want to be, Casey. | Я знаю, чего хочу, Кейси. |
| Just because of who we are to Casey. | Только потому как мы относимся к Кейси. |
| But it took you 30 seconds to answer Casey's signal. | Но тебе понадобилось 30 секунд, чтобы прийти на помощь Кейси. |
| Casey, you deliver the package. | Кейси тебе придется установить жучки самому. |
| Looks like Casey forgot to call, so we don't have a room. | Кажется, Кейси забыла позвонить, и для нас не забронирована аудитория. |
| Between the bright young star, Casey, and the old sellout, Dearing. | Молодая звёздочка Кейси и совсем не молодая продажная шкура Диринг. |
| Casey and I have a past. | У нас с Кейси есть прошлое. |
| Casey, these are my pledge brothers. | Кейси, они мои братья новички. |
| I don't know how Casey is doing it. | Я не знаю, как Кейси делает это. |
| Cause now that Casey's free... | Потому что теперь, когда Кейси свободна... |
| Then, from a strictly informational standpoint, Casey and I are over. | Тогда, строго для справки, между мной и Кейси все кончено... |
| I just did something that was not so nice to Casey. | Я только что сделал кое-что плохое по отношению к Кейси. |
| Casey, you work in banking, yet your personal finances are a wreck. | Кейси, вы работаете в банковской сфере, а ваши финансы поют романсы. |
| Walsh and Casey will follow the money. | Уолш и Кейси проследят за деньгами. |
| Excellent work, Sarah, Casey. | Отличная работа, Сара, Кейси. |
| Morgan, I need to talk to Casey by myself. Thanks. | И, Морган, мне нужно поговорить с Кейси наедине, спасибо. |
| Casey, I can't take this anymore. | Кейси, я не могу этого больше терпеть. |
| Casey copied my file and spread it around. | Кейси копировала мое личное дело и показала всем. |
| I don't know why I let you set me up with Casey Kelso. | Не знаю, зачем я тебе позволила свести меня с Кейси Келсо. |