Примеры в контексте "Buddy - Дружище"

Перевод

Примеры

Примеры: Buddy — Дружище

• You got this, buddy.

  У тебя выйдет, дружище.

• We're gorgeous, buddy!

  Мы великолепны, дружище!

• How you feeling, buddy?

  Как самочувствие, дружище?

• Hey, buddy, that's great, huh?

  Дружище, это же отлично.

• What's wrong, buddy?

  Что не так, дружище?

• Just making sure, buddy.

  Просто будь уверен, дружище.

• What's up, buddy?

  Как дела, дружище?

• Ice, you in there, buddy?

  Ты там, дружище?

• You still will, buddy.

  И будешь, дружище.

• It's all right here, buddy.

  Всё прямо здесь, дружище.

• This is for you, buddy.

  Это ради тебя, дружище.

• But too late, buddy.

  Но всё напрасно, дружище.

• We're right here, buddy.

  Мы здесь, дружище.

• Hey, buddy, I need a way out.

  Дружище, мне нужен выход!

• Go get 'em, buddy!

  Сделай его, дружище!

• This is where you get off, buddy!

  Здесь тебе выходить, дружище!

• Hey, not right now, buddy!

  Не сейчас, дружище.

• Good luck today, buddy.

  Удачи сегодня, дружище.

• She'll get over it, buddy boy.

  Она переживет, дружище.

• You got rooked, buddy.

  Тебя накололи, дружище.

• He's running scared, buddy.

  Он в панике, дружище.

• It's okay, buddy.

  Не страшно, дружище.

• What do you say, buddy?

  Как дела, дружище?

• Hey, looking good, buddy.

  Отлично выглядишь, дружище.

• Hey, I'll take this, buddy.

  Я это возьму, дружище.

Другие варианты перевода слова buddy

• Приятель
• Друг
• Дружок
• Бадди
• Парень
• Чувак
• Малыш
• Старик
• Товарищ
• Старина
• Кореш
• Братан