Примеры в контексте "Buddy - Дружище"

Перевод

Примеры

Примеры: Buddy — Дружище

• We'll find her, buddy.

  Мы ее найдем, дружище.

• I got a , buddy.

  Мне повезло, дружище.

• Let's do this, little buddy.

  Ладно. Поехали, дружище.

• Hey, Morgan, buddy.

  Эй, Морган, дружище.

• I'm okay, buddy.

  Я в порядке, дружище.

• No! -It's gonna be okay, buddy.

  Всё будет хорошо, дружище.

• Hey! Freedom of the press, buddy!

  Дорогу прессе, дружище!

• Good talk, buddy.

  Славно поговорили, дружище.

• You drink too, buddy!

  Выпей с нами, дружище!

• I get it, I get it, buddy.

  Я так и сделаю дружище.

• What do you recommend, buddy?

  Что порекомендуешь, дружище?

• Talk to chuck, buddy.

  Поговори с Чаком, дружище.

• Should be for you too, buddy.

  Ты тоже сходи, дружище.

• You all right, buddy?

  Тебе нехорошо, дружище?

• Calvin, you're drunk, buddy.

  Дружище, ты пьян.

• How are you doing there, buddy?

  Как дела, дружище?

• Tell you what, buddy...

  Расскажи, каким, дружище...

• Give me your hand, old buddy.

  Давай руку, дружище.

• Ah, thanks, buddy.

  Ох, спасибо, дружище.

• But not now, buddy!

  Но теперь нет, дружище!

• Too slow, buddy.

  Быстрее надо, дружище!

• Oh, hey, buddy...

  О, привет, дружище...

• Whaddya say, buddy?

  Ну так что, дружище?

• Okay, hang in there, buddy.

  Хорошо, держись, дружище.

• I came to see you, buddy.

  Приехал навестить тебя, дружище.

Другие варианты перевода слова buddy

• Приятель
• Друг
• Дружок
• Бадди
• Парень
• Чувак
• Малыш
• Старик
• Товарищ
• Старина
• Кореш
• Братан