Примеры в контексте "Buddy - Дружище"

Перевод

Примеры

Примеры: Buddy — Дружище

• Huh! Hey, buddy, you're fine.

  Дружище, ты в порядке?

• There you go, buddy.

  Вот ты где, дружище.

• Don't think she's gonna stop, buddy.

  Даже не думай, дружище.

• It was a mistake, buddy.

  Дружище, это была ошибка.

• How you doing, buddy?

  Ты как, дружище?

• Alan, hang in there, buddy.

  Алан, держись, дружище.

• The QA's after the speech, buddy.

  После выступления, дружище.

• Just listen to the speech, buddy.

  Просто слушай меня, дружище.

• ! We'll sue you, buddy!

  Мы засудим тебя, дружище!

• That you, buddy?

  Это ты, дружище?

• Hey, morning, buddy.

  Доброе утречко, дружище.

• Elvin, listen, buddy.

  Элвин, дружище, послушай.

• How you feeling, buddy?

  Как ты, дружище?

• I got you, buddy.

  Дружище, я тебя держу.

• Where are you, buddy?

  Дружище, где ты?

• Good idea, buddy!

  Отличная идея, дружище!

• You know what, you're right, buddy.

  Ты прав, дружище.

• You were flying today, buddy.

  Ты летал сегодня, дружище.

• It's your fault, buddy.

  Твоя вина, дружище.

• It's great to see you too, buddy.

  И я рад, дружище.

• You can't run away like that, buddy.

  Нельзя так сбегать, дружище.

• Aaaaaaaah! That's it, buddy.

  Вот так, дружище!

• Looking cool, buddy.

  Круто смотришься, дружище.

• Are you OK, buddy?

  Ты в порядке, дружище?

• Where are you going, buddy?

  Куда ты направляешься, дружище?

Другие варианты перевода слова buddy

• Приятель
• Друг
• Дружок
• Бадди
• Парень
• Чувак
• Малыш
• Старик
• Товарищ
• Старина
• Кореш
• Братан