Примеры в контексте "Buddy - Дружище"

Перевод

Примеры

Примеры: Buddy — Дружище

• Have a great time, buddy.

  Хорошо отдохнуть, дружище.

• Hey, no problem, buddy.

  Без проблем, дружище.

• Dan. Welcome home, buddy boy.

  С возвращением, дружище!

• This could be a wake-up call, buddy.

  Это звоночек, дружище.

• Take care, buddy. Boom.

  Не болей, дружище.

• I love you, buddy.

  Люблю тебя, дружище.

• Hey, we were worried about you, buddy.

  Дружище, мы так волновались.

• Come on, buddy.

  Ты что, дружище...

• What you need, buddy?

  Что тебе нужно, дружище?

• Sleep tight, buddy.

  Крепких снов, дружище.

• Yeah, okay, buddy.

  Ага, удачи, дружище!

• Yeah. Hey, buddy.

  Ну что, дружище.

• Like my buddy Dale here.

  Как мой дружище Дейл.

• there's always the next one, buddy.

  Следующий всегда появляется, дружище.

• I've got numbers, buddy.

  Целая куча, дружище.

• Good hang today, buddy.

  Хорошо веди себя сегодня, дружище.

• Aw, you got it, buddy.

  Да ладно тебе, дружище.

• All right, buddy, let's eat.

  Давай поедим, дружище.

• Hey, listen, buddy.

  Эй, слушай, дружище.

• Fez, buddy, come on.

  Фез, дружище, уйди.

• What's going on with you, buddy?

  Что с тобой, дружище?

• Come on, buddy, take it.

  Ну, дружище, возьми.

• Tell you what, buddy.

  Вот что, дружище.

• Good night, buddy.

  До свидания, дружище.

• All right, buddy.

  Ну, всё, дружище.

Другие варианты перевода слова buddy

• Приятель
• Друг
• Дружок
• Бадди
• Парень
• Чувак
• Малыш
• Старик
• Товарищ
• Старина
• Кореш
• Братан