Примеры в контексте "Buddy - Дружище"

Перевод

Примеры

Примеры: Buddy — Дружище

• You and me, buddy.

  Ты и я, дружище.

• We gotta go, buddy.

  Мы должны бежать, дружище.

• Merry Christmas, buddy.

  Светлого Рождества, дружище.

• Ben, where'd you go, buddy?

  дружище ты куда подевался?

• That's a whole lot of bluster there, buddy.

  Сколько пустых словечек, дружище.

• Hey, my buddy Penny.

  Привет, дружище Пенни.

• All right, buddy.

  Все нормально, дружище.

• Are you in a coma, buddy?

  Ты в коме, дружище?

• Would you like that, buddy?

  Тебе бы хотелось, дружище?

• It's okay, buddy.

  Все в порядке, дружище.

• You're right, buddy.

  Ты прав, дружище.

• I don't know, buddy.

  Я не знаю, дружище.

• Way to go, buddy.

  Идешь к успеху, дружище.

• Malcolm, you're up, buddy. Whoo! Whoo!

  Малкольм, поднимайся, дружище.

• It's gonna be okay, buddy.

  Дружище, всё будет хорошо.

• I'm not kidding around now, buddy.

  Я не шучу, дружище.

• Don't pull it out, buddy.

  Не вытаскивай, дружище.

• I got your back, buddy.

  Я прикрою тебя, дружище.

• Come on, buddy.

  Дружище, вернись, эй!

• There you go, buddy!

  Ты в верном направлении дружище!

• See ya later, buddy.

  Еще увидимся, дружище.

• See you tomorrow, buddy.

  Увидимся завтра, дружище.

• Kind of rude there, buddy.

  Довольно грубовато, дружище.

• Are you having fun, buddy? No.

  Тебе весело, дружище?

• You're out, buddy.

  Ты вне игры, дружище.

Другие варианты перевода слова buddy

• Приятель
• Друг
• Дружок
• Бадди
• Парень
• Чувак
• Малыш
• Старик
• Товарищ
• Старина
• Кореш
• Братан