| Happy birthday, buddy. | С Днём рождения, дружище! |
| Not long to go now, buddy. | Теперь недолго осталось, дружище. |
| How're you doing, buddy? | Как ты, дружище? |
| See you, buddy. | До встречи, дружище. |
| Glad you're back, buddy. | С возвращением, дружище. |
| Time to go, buddy. | Пора уходить, дружище. |
| I'm right here, buddy. | Я здесь, дружище. |
| Doug, you up here, buddy? | Ты где, дружище? |
| How's the date going, buddy? | Как проходит свидание, дружище? |
| You're blind, buddy! | Дружище, да ты слепой! |
| About time, buddy. | Как раз вовремя, дружище. |
| Cat got your tongue, buddy? | Язык проглотил, дружище? |
| I'm a married man, buddy. | Я женатый мужик, дружище. |
| What is it, buddy? | В чем дело, дружище? |
| Come on down, buddy. | Давай, дружище, спускайся! |
| So things change, buddy! | Все меняется, дружище! |
| Use your legs, buddy. | Помоги ногами, дружище. |
| You're all talk, buddy. | ы пустозвон, дружище. |
| Good night, buddy. | Доброй ночи, дружище. |
| I know, buddy, I know. | Да, дружище, да. |
| Keep on, buddy. | Не останавливайся, дружище. |
| Hey, buddy, how'd your lunch go? | Как прошёл обед, дружище? |
| How you doing, buddy? | Как дела, дружище? |
| You will meet her, buddy. | Ты встретишь её, дружище. |
| Please, buddy, we're on a mission. | Дружище, мы - на миссии |