Did you try the chicken, buddy? |
Дружище, пробовал курицу? |
You're gonna be okay, buddy. |
Ты поправишься, дружище. |
Grab my leg, buddy. |
Держи мои ноги, дружище. |
Hey, buddy boy, how you doing? |
Как дела, дружище? |
You know what I mean, buddy? |
Знаешь что я думаю дружище? |
All right, look, buddy. |
Ладно, слушай, дружище. |
Not falling for it, buddy. I fold. |
Не стану рисковать, дружище. |
You know, buddy, |
Ты знаешь, дружище, |
5 beans, buddy. |
5 монет, дружище. |
Good job, buddy. |
Отличная работа, дружище! |
How's it going, buddy? |
Как жизнь, дружище? |
How are ya, buddy? |
Как дела, дружище? |
I'm right there with you, buddy. |
Я с тобой, дружище. |
How goes it, buddy? |
Как дела, дружище? |
Are you okay, buddy? |
Ты как, дружище? |
Oh, buddy, you okay? |
Дружище, ты в порядке? |
Pete, let's go, buddy. |
Пит, пошли, дружище. |
This isn't a stranger, buddy. |
Это не чужие, дружище. |
Come on, buddy. |
Ну же, дружище. |
One second, buddy. |
Одну секунду, дружище. |
Good job, buddy. |
Дружище, какая гонка. |
It's okay, buddy. |
Не переживай, дружище... |
Stand your ground, buddy! |
Ни шагу назад, дружище. |
You knocked it out of the G-D park, buddy! |
Дружище, ты ее сделал! |
We got you, buddy! |
Дружище, мы тебя держим! |