Then you took April. |
Потом ты забрала Эйприл. |
April, walk with me. |
Эйприл, давай-ка пройдёмся. |
April, are you super psyched? |
Эйприл, ты жутко рада? |
So April wants to leave? |
Значит, Эйприл хочет уволиться? |
And consulting is perfect for April. |
А консалтинг прекрасно подходит Эйприл. |
For us, April! |
У нас, Эйприл! |
April threw me out. |
Эйприл вышвырнула меня из дома. |
April and Cutler are not married. |
Эйприл и Катлер не женаты. |
That song is about April. |
И эта песня об... Эйприл. |
April and I are just friends. |
Мы с Эйприл просто друзья. |
Are you happy, April? |
Ты довольна, Эйприл? |
Who was yours, April? |
У тебя с кем, Эйприл? |
April Ludgate, 19. |
Эйприл Лангейт, 19. |
I was looking at April. |
Я смотрел на Эйприл. |
Good morning, April. |
Доброе утро, Эйприл. |
Erik attacked April at work. |
Эрик набросился на Эйприл на работе. |
April, can you... |
Эйприл, ты меня... |
I am so sorry, April. |
Мне так жаль, Эйприл. |
Look at that, April. |
Только посмотри, Эйприл. |
I love you, April. |
Я люблю тебя, Эйприл. |
It was "April." |
Это было "Эйприл". |
April, I love you. |
Эйприл, я люблю тебя. |
April, she's pretty. |
Эйприл, она красивая. |
I was talking to April Hobart. |
Я говорила с Эйприл Хобарт. |
All right, April, look... |
Хорошо, Эйприл, слушай... |