| If I don't return, remember me, April. | Если я не вернусь, не забывай меня, Эйприл. |
| April, he's saying no. | Эйприл, он говорит "нет". |
| You lied about a little boy, April. | Ты соврала о маленьком мальчике, Эйприл. |
| April Kepner and I met in Jordan. | В Иордании я встретил Эйприл Кепнер. |
| April, meet me in the O.R. | Эйприл, жди меня в операционной. |
| No, I know that April didn't like Frank. | Нет, но я знаю, что Эйприл не любила Френка. |
| Gary, this is my best friend April. | Гэри, это моя лучшая подруга Эйприл. |
| You're way too easy of a manager, unlike April here. | Ты слишком покладистый менеджер, не то, что Эйприл в свое время. |
| April Carver's a 24-year-old woman with leukemia. | Эйприл Карвер, женщина, 24 года, лейкемия. |
| April, this is my roommate, Graham. | Эйприл, это мой сосед, Грэхам. |
| April, you can't lie to me about this stuff anymore. | Эйприл, ты не можешь больше лгать мне на эту тему. |
| April is the writer with the invitation I told you about. | Я говорила тебе, Эйприл тот репортер, которая получила приглашение. |
| If you want to find out any more about April, I suggest you talk to her. | Если ты хочешь узнать о Эйприл больше, советую тебе поговорить с ней. |
| April, we're here for you. | Эйприл, мы здесь для тебя. |
| April is an adult, and her healthcare is confidential. | Эйприл - взрослый человек, состояние ее здоровья - конфиденицально. |
| I hope you know that, April. | Надеюсь, ты знаешь это, Эйприл. |
| No, April, I will not father your child. | Нет, Эйприл, я не буду отцом твоего ребенка. |
| It's one byline, April. | Это всего лишь одно авторство, Эйприл. |
| I found her address after April told me where she lives. | Я нашла ее адрес, после того, как Эйприл сказала мне откуда она. |
| Mostly with my older sister April. | В основном с моей старшей сестрой Эйприл. |
| April, you know me by now. | Эйприл, ты меня совсем не знаешь. |
| April, it's not jail. | Эйприл, это же не тюрьма. |
| I would have been that guy for you, April. | Я мог бы быть этим парнем для тебя, Эйприл. |
| That will at least make April laugh. | Это по крайней мере заставит Эйприл смеяться. |
| I'm saying that if you're getting sick, you can't visit April. | Я говорю, что если ты заболеешь, тебе нельзя будет навещать Эйприл. |