April, where are you? |
Эйприл, ты где? |
Calista, this is April. |
Калиста, это Эйприл. |
April, you cannot say anything. |
Эйприл, никому не рассказывай. |
Tell me, April. |
Скажи мне, Эйприл. |
April, Natalie's gone. |
Эйприл, Натали пропала. |
Which April do we get next? |
И какая Эйприл будет следующей? |
Everyone, please welcome April Carver. |
Пожалуйста, поприветствуйте Эйприл Карвер. |
April's loaded now. |
У Эйприл есть деньги. |
He's playing you, April. |
Он играет тобой, Эйприл. |
April's an incredible woman. |
Эйприл, замечательная женщина. |
Brynn, where's April? |
Бринн, где Эйприл? |
Hello, I'm April Ludgate. |
Привет, Я Эйприл Ладгейт. |
Okay, April, you... |
Ладно, Эйприл, ты... |
She's what, April Kepner? |
Она что, Эйприл Кепнер? |
April, is this true? |
Эйприл, это правда? |
Explain what, April? |
Что объяснить, Эйприл? |
April, did you just kill someone? |
Эйприл, ты убила кого-то? |
They hate us, April. |
Они нас ненавидят, Эйприл. |
April could've died today. |
Эйприл сегодня могла умереть. |
I'm worried about April. |
Я беспокоюсь об Эйприл. |
About April, why? |
Об Эйприл? Почему? |
He didn't know April. |
Нет. Он не знал Эйприл. |
April, what happened? |
Эйприл, что случилось? |
Good night, April. |
Спокойной ночи, Эйприл. |
April had her sinuses removed? |
У Эйприл удалили пазухи? |