| It's important or we'll always be starting over. | Это важно, или мы вечно будем топтаться на одном месте. |
| I've always so much to remember. | Да вечно приходится столько всего помнить. |
| She's always got her nose in a book. | Она вечно носа от книги е отрывает. |
| Maybe because you're always moving furniture. | Может, потому что ты вечно передвигаешь мебель. |
| You are always complaining about him. | Ты вечно жаловалась на него и страдала. |
| I can't always be by your side, Reid. | Я не могу быть вечно на твоей стороне, Рид. |
| It looks like he's always walked on the dark side. | Похоже, он из тех кто вечно блуждает в зоне сумерек. |
| You're always going on and on about how this is such a good neighborhood. | Ты вечно треплешься о том, какой у нас прекрасный район. |
| She always liked to hang around Wabisuke. | Точно! Она вечно вокруг Вабискэ увивалась. |
| When you was a kid, they was always at it. | Когда ты была дитём, они вечно доставали. |
| You're always sticking your nose in. | Вечно суешь свой нос не в свое дело. |
| Well, you're always saying our show sucks. | Что ж, ты вечно утверждал, что наш сериал - лажа. |
| She's always complaining that I don't take enough home videos. | Она вечно жалуется, что я редко делаю домашние видео. |
| Mr. K... he was always talking about his mystery wife. | Мистер Кей... он вечно говорил о своей таинственной жене. |
| You always have to do things your way. | Ты вечно творишь, что захочешь. |
| It's always smart and cultured people like you who believe in that kind of twaddle. | Вечно умные культурные люди вроде вас верят в подобную чепуху. |
| There is always a "but then" with you. | Вечно у тебя какое-то "но потом". |
| I guess always isn't forever after all. | Полагаю "всегда" не "вечно" в конце концов. |
| I... was always too busy wishing that I was somewhere else. | Я... всегда была слишком занята своими желаниями, вечно где-то пропадала. |
| My mother locked all the food away but I always found the key. | Моя матушка вечно запирала провизию в буфете... но мне всегда удавалось раздобыть ключи. |
| You always think that you know everything. | Ты вечно строишь из себя всезнайку. |
| I totally get now why he's always wearing Kevlar. | Теперь ясно, чего он вечно в бронежилете. |
| They always throw stuff at you in the last minute. | Вечно суют сценарий в последнюю минуту. |
| I'm always calling Tila Tavelah and Tavelah Tila. | Я вечно называю Тилу Тавелой, а Тавелу Тилой. |
| Grateful that you're always grateful. | Благодарна, что ты вечно опаздываешь. |