| I'm always thinking about you | Я буду думать вечно лишь о тебе. |
| Why do they always r... | Почему они вечно у... |
| Why do they always run? | Почему они вечно убегают. |
| Everyone's always saying that. | Вечно все так говорят! |
| You've always got an excuse. | Вечно ты не при чем. |
| You always blame me! | А ты вечно недоволен! |
| (Sanch) It's always the same. | Вечно одно и тоже. |
| It's always about you. | Вот вечно ты на себя стрелки переведешь. |
| (scoffs) It is always a woman. | Вечно одно и то же. |
| They always have five children. | У них вечно по пять детей. |
| They always do that to me! | Вечно они так себя ведут! |
| It's always the same with you. | Вечно у тебя ерунда всякая. |
| You always come up with something. | Вечно вы что-то придумаете. |
| Because you always go overboard. | Тебя вечно тянет перегнуть палку. |
| He's always had these grand plans. | Вечно строит грандиозные планы. |
| you always say that! | Вечно одно и то же. |
| This kid always has a cold. | Вечно этот парень простужен. |
| They're always complaining about money. | Они вечно недовольны выручкой. |
| No, he's always on the road. | Он вечно в разъездах. |
| Drat! One is always misinformed. | Вечно получаешь неверную информацию. |
| You always do that. | Вечно ты это делаешь. |
| You always cross the line. | Ты вечно переходишь черту. |
| You always blow things out of proportion. | Вечно раздуваешь из мухи слона. |
| Why are you always hiding? | Почему ты вечно прячешься? |
| 'Cause you always lose. | Потому что вечно проигрываешь. |