| Stepmother is always late for everything. | Мачеха вечно всюду опаздывает. |
| They're always in trouble. | У них вечно проблемы. |
| She always follows me about. | Она вечно таскается за мной. |
| I'm just sick of always being the new kid. | Мне надоело вечно быть новичком. |
| No. Why do you always say that? | Почему ты вечно это говоришь? |
| Because you can't always win | Потому что вечно выигрывать нельзя. |
| He's always on the furniture. | Он вечно лежит на диване. |
| My dear boy, l always see you alone. | Слушайте, вы вечно один. |
| You always say that. | Ты вечно так говоришь. |
| He always parks here. | Он вечно тут паркуется. |
| He's always dumping on somebody. | Он вечно всех достает. |
| Look, Angela, you are always flirting. | Анджела, ты вечно флиртуешь. |
| She always brings us out into the middle of... | Вечно затаскивает нас куда-то... |
| You always covered for everyone. | Ты вечно всех покрываешь. |
| She's always by herself. | А эта бедная девочка вечно бродит одна-одинешенька. |
| We always bought these little hats. | Нам вечно покупали эти шляпки. |
| They always want to sit in the front seat. | Они вечно норовят сесть спереди. |
| Papers always blow these things up. | В газетах вечно все раздувают. |
| You're always the last. | Вечно ты в хвосте плетешься. |
| I always walk into it them. | Вечно я на них натыкаюсь. |
| Why is the rum always gone? | Куда это ром вечно исчезает? |
| She always does this to me. | Она вечно всё путает. |
| You always get things you don't want. | Вечно выбирают не то. |
| Lower your voice, you're always complaining! | Тише! Вечно ты ноешь! |
| He always had a story. | Он вечно попадал в истории. |