Maury's always complaining about ulcers. |
Мори вечно жалуется на язву. |
She is always grabbing Charlotte. |
Она... вечно... хватает Шарлотту. |
She's always just grabbing at her. |
Вечно просто ее хватает. |
Old irishman, always drunk. |
Старый ирландец, вечно пьяный. |
Why do you always do that? |
Зачем ты вечно так? |
Tolo's, it's always Tolo's... |
Толо, вечно Толо... |
Why do you always say that? |
Почему ты вечно это говоришь? |
That's what my dad always used to say. |
Мой отец вечно говорил так. |
You're always cheating, man! |
Старик, ты вечно жульничаешь! |
People like you always are. |
Такие как ты вечно просят прощения. |
He was always breaking my stuff. |
Он вечно ломал мои вещи. |
He always makes his family status apparent. |
Вечно оправдываешься семейным положением. |
He's always irritable. |
Он вечно такой раздраженный. |
He always does like this. |
Он вечно делал вот так. |
Why are we always waiting on you? |
Вечно приходится тебя ждать. |
People are always conflating us. |
Люди вечно нас объединяют. |
He's always giving instructions. |
Он вечно раздает указания!. |
You're always angry. |
Вечно тебе что-то не нравится. |
That teacher's always picking on Chris. |
Та учительница вечно достаёт Криса. |
Those pilots are always in a hurry. |
Эти летчики вечно куда-то спешат. |
He's always accepting gifts without thinking... |
Вечно принимает подарки не подумав... |
He's always making the same mistakes. |
Вечно он с ошибками пишет. |
You're always so careless. |
Ты вечно ни о чём не думаешь. |
You always do this! |
Вечно ты так делаешь! |
Why do you always get Marty Shotgun? |
Почему вы вечно рядом? |