| Why do they always wet themselves? | Почему они вечно под себя мочатся? |
| Why are you always defending her, Joan? | Почему ты вечно ее защищаешь, Джоан? |
| I don't need you always trying to beat me! | Почему тебе вечно нужно быть лучше меня? |
| Why do I always follow you guys? | И чего я вечно за вами таскаюсь? |
| Why are you always after me? | Что ты за мной вечно таскаешься? |
| You're always keeping secrets between the two of you! | Вечно вы вдвоём обо всём секретничаете! |
| In a way, he's still alive and always will be. | В каком-то смысле он жив и будет жить вечно. |
| How is it the lunatics always find their way to me? | И как это психи вечно находят дорогу ко мне? |
| Your dad always has a virus, okay? | У твоего отца вечно какой-нибудь вирус. |
| Why you always bringing new people? | Почему ты вечно приводишь новых людей? |
| I love him, but he forgot the life jackets, and you're the one always going on about boat safety. | Я люблю его, но он забыл спасательные жилеты, а ты вечно напоминаешь о безопасности на лодке. |
| He always spoils the fun at everything, is not he? | Он вечно подавляет веселье на корню. Правда? |
| Why do I always have to do bad things to get your attention? | Почему мне вечно приходится творить зло, чтобы привлечь твоё внимание. |
| Lucho's always teasing Leo, you know? | Лучо вечно подкалывает Лео. Заметил? |
| Will you always love me, Ali Khan? | А, ты будешь любить меня вечно, Али Хан? |
| Why do you always jump from melodrama to horror? | Что ты вечно перескакиваешь с мелодрам на ужастики? |
| And I can't always be worried if or... what | И я не могу вечно гадать, когда или... каким |
| Why do I always expect him to grow up? | Почему я вечно жду, что он повзрослеет? |
| I mean, you've always been like this, in the middle of everyone's business. | Вечно ты такая, во все тебе надо вмешаться. |
| I was always restless and busy with something. | Я был настоящим непоседой, вечно с чем-то возился, |
| Look, why are you always poking around in me anyway? | Слушай, чего ты вечно докапываешься до меня? |
| She's always asking me about the youngest little onlies, the little ones. | Она вечно спрашивает меня о самых маленьких малых. |
| Why do you always come to me like that? | Почему ты вечно приходишь ко мне в таком виде? |
| But always have to put me in my place | Но вечно пытаются поставить на место меня |
| What if we always have to live here? | Нам что? Вечно здесь жить? |