| I will always be alone. | Я вечно буду одинок. |
| Those two are always fighting. | Эти двое вечно дерутся. |
| You're always last! | Вечно ты плетешься в хвосте! |
| You are always on the hustle. | Вечно ты выжимаешь до последнего. |
| Those two are always quarreling. | Да они вечно ссорятся. |
| And they're always wet. | И они вечно мокрые! |
| It always comes back to the Grimm, doesn't it? | Вечно эти Гриммы, верно? |
| Why am I always being put to the test? | Почему меня вечно испытывают? |
| Why do I always get the big guys? | Почему мне вечно попадаются здоровяки? |
| You always take her side. | Вечно ты на её стороне. |
| There's always something wrong. | Вечно ты чем-то недовольна. |
| How come I... always | так вечно свидание нарисуется. |
| Why are you always bothering me? | Почему ты вечно меня достаёшь? |
| I always "remind people of" | Я вечно "кого-нибудь напоминаю" |
| It's always the women who causes all the trouble. | Вечно от женщин одни проблемы. |
| Why is his shirt always off? | Почему он вечно без рубашки? |
| Stilton always gives you nightmares. | У тебя от него вечно кошмары. |
| You always ruin everything. | Вечно Вы все портите. |
| I was always in the Post Office. | Я вечно торчал на почте. |
| You always find excuses for her. | Вечно ты еще защищаешь. |
| I always do that. | Прости. Вечно так получается. |
| You always want to simplify everything. | Ты вечно пытаешься всё упростить. |
| You're always doing busywork. | Ты вечно занята всякой хренью. |
| You always stand and fidget. | Ты вечно стоишь и суетишься. |
| Why are you always bringing the mood down? | Чего ты вечно веселье портишь? |