I realize how that sounds like you just won the world's worst game show. |
Понимаю, звучит, словно ты выиграла в худшем мировом шоу. |
Senator Sally Langston won the New Hampshire republican primary Tuesday, with 98% of the precincts reporting. |
Сенатор Салли Лэнгстон во вторник выиграла республиканские праймериз в Нью-Гемпшире на 98% участках для голосования. |
Melrose won it in her last pageant. |
Мелроуз выиграла ее в прошлом конкурсе. |
Kevin, your photograph of the child in Sudan just won the Pulitzer Prize. |
Кевин, ваша фотография ребенка из Судана только что выиграла Пулитцеровскую премию. |
I'd won my first case. |
Я только что выиграла первое дело. |
I feel like I already won the lottery. |
Как будто я уже выиграла в лотерею. |
No, I like that I haven't won yet. |
Нет, я рада, что ещё не выиграла. |
I won a goldfish once in one of those games. |
Я однажды выиграла золотую рыбку в одной из этих игр. |
She thinks she's so great because she won the Miss Indiana Beauty Pageant. |
Она считает себя замечательной, потому что она выиграла конкурс красоты "Мисс Индиана". |
She won on charges of defamation, emotional distress, and damaged reputation. |
Она выиграла по обвинениям в клевете, моральном ущербе, и вреде репутации. |
And learned the girl's won her school science fair, art fair and perfect attendance awards. |
И уже узнала, что эта девочка выиграла школьную научную олимпиаду, конкурс искусств и у нее идеальная посещаемость. |
You got to tell your mom she won. |
Ты должна сказать своей матери, что она выиграла. |
Besides, I won the daily double. |
Кроме того, я выиграла на двух забегах. |
If talking about my dress, is won. |
Если он скажет что-то о платье, я выиграла. |
Nell, why don't we tell her what she's won. |
Нэлл, почему бы нам не сказать что она выиграла. |
Well, that means Betty Sue won. |
Это - значит Бети Су выиграла. |
Since then, she won 10 tournaments and earned more than $ 6.5 million. |
Так как тогда, она выиграла 10 турниров и заработал более $ 6,5 миллиона. |
She won one tournament and earned the professional 500.000 $. |
Она выиграла один турнир и заработала профессиональную 500,000 $. |
The German chancellor played for high stakes and won. |
Канцлер Германии играла по большим ставкам и выиграла. |
In 2015, the company won the tender for a new terminal building at Kuwait International Airport. |
В 2015 году компания выиграла тендер на строительства нового терминала в международном аэропорту Кувейта. |
In 1933, at age 12, she won the Romanian Cup. |
Уже в 1933 году, в возрасте 12 лет, выиграла Кубок Румынии. |
Islas was the substitute goalkeeper during the 1986 World Cup, which Argentina won. |
Ислас был запасным вратарем во время чемпионата мира 1986 года, который выиграла Аргентина. |
Marie de Lorraine won the battle, but her guardianship was short-lived. |
Мария Лотарингская выиграла битву, но её опека была недолгой. |
By 1907 she had won four of the five regional meetings. |
К 1907 году она выиграла четыре из пяти региональных соревнований. |
Ann Trason won the women's race fourteen times. |
Энн Трейсон выиграла гонку 14 раз. |