| In 2005, she won the Gold Coast Marathon. | В 2005 году она выиграла марафон в Голд-Косте. |
| Canada won the first game, 1-0, on June 27, 1925. | Канада с минимальным счётом выиграла первый матч 27 июня 1925 года. |
| In 1998, the team won the Estonian Basketball Cup. | В 1996 году команда выиграла Кубок Эстонии по футболу. |
| She won another first prize at the vocal competition of Lausanne in 1952. | В 1952 году она выиграла еще одну первую премию на вокальном конкурсе в Лозанне. |
| She won with 75 percent of the vote. | Она выиграла с 75 процентами голосов. |
| And that sportscar won Sports Car of the Year. | И эта машина выиграла звание Спорткара Года. |
| It all started when Theresa was 13 and she won $700 in the Miss Schenectady contest. | Это началось, когда Терезе было 13, она выиграла 700 долларов на конкурсе красоты «Мисс Скенектади». |
| It's when Italy won the soccer World Cup. | Тем летом Италия выиграла Чемпионат мира по футболу. |
| And anyway, Italy won at the end. | В любом случае, в конце Италия выиграла. |
| So clearly, the US team has won the war for talent. | Итак, ясно, что команда США выиграла войну талантов. |
| In 1964 she won the Erkel International Singing Competition in Budapest. | В 1964 выиграла Международный конкурс вокалистов имени Эркеля в Будапеште. |
| Argentina won the tournament to obtain their 9th South American title. | Аргентина выиграла этот турнир, завоевав свой 8-й титул чемпиона Южной Америки. |
| The United States team won five gold medals. | Мужская команда РФ выиграла пять золотых медалей. |
| England won the latter match 5-1 to secure qualification for the 2010 FIFA World Cup. | Англия выиграла последний матч 5:1 и квалифицировалась на чемпионат мира 2010. |
| She also won the best answer award in the competition. | Она также выиграла награду за лучшее лицо конкурса. |
| Bangladesh is the largest country by population that has not won a single medal in the olympics. | Бангладеш остался самой густонаселенной страной, которая не выиграла ни одной медали на Олимпийских играх. |
| Sonja Henie of Norway won her second consecutive gold medal in the ladies' individual figure skating competition. | Соня Хени из Норвегии выиграла вторую золотую медаль в женском одиночном фигурном катании. |
| Chirac was re-elected and the new party won the legislative election. | Хиллери был избран, а партия выиграла выборы. |
| England won the tournament and Brooks was given the Best Player award, having scored in the Final. | Англия выиграла турнир, а Брукс забил гол в финале и получил награду лучшему игроку турнира. |
| She won the silver medal at the 2002 Cup of Russia. | В следующем году выиграла серебро на Кубке России. |
| Miss Nigeria won the Top Model Competition and became the second quarter-finalist of Miss World 2017. | Мисс Нигерия выиграла конкурс Топ-Модель и стала вторым четвертьфиналистом Мисс мира 2017. |
| Serbia won the Davis Cup for the first time in history. | 6 декабря Сербская сборная впервые в истории выиграла кубок Дэвиса. |
| The production team won the 2007 Emmy Award for Outstanding Drama Series for their work on the second part of season six. | Производственная команда выиграла «Эмми» в 2007 году за лучший драматический сериал за их работу над второй частью шестого сезона. |
| Team Portugal won the FIFA Beach Soccer World Cup for the first time. | Сборная Португалии выиграла чемпионат мира по пляжному футболу впервые. |
| She also won the sixteenth series of Strictly Come Dancing. | Она выиграла первую серию телешоу Strictly Come Dancing. |