Английский - русский
Перевод слова Won
Вариант перевода Выиграла

Примеры в контексте "Won - Выиграла"

Примеры: Won - Выиграла
Netto's team won that match anyway. Однако команда СССР всё же выиграла этот матч.
On 30 August 2013, Bayern won the UEFA Super Cup against Chelsea. 30 августа 2013 года «Бавария» выиграла Суперкубок УЕФА в матче против «Челси».
In October 2012, Scully won his second League of Ireland First Division title. В октябре 2012 года Скалли выиграла свой второй титул Первого дивизиона.
This model also won Handgun of the Year in 2007. Также группа выиграла Woodie of the Year в 2007 году.
In 1994 and 2002, he has also won the National Cup of Germany. В 1994 и 2002 его команда выиграла Национальный Кубок Германии.
The team won silver medals that year. В том году команда выиграла серебряные медали.
Martincová has won three singles titles on the ITF tour in her career. Мартинцова выиграла два одиночных титула в туре ITF в своей карьере.
She won her first international table tennis medal in 1999 at the disabled World Championships. Партыка выиграла свою первую международную медаль по настольному теннису в 1999 году, на чемпионате мира среди инвалидов.
The United States won the gold medal for the second time. Сборная США выиграла во второй раз подряд золотые медали.
Hahn became the first Korean American to receive a Grammy when the band won the 2002 award for Best Hard Rock Performance. Хан стал первым американцем корейского происхождения, который получил премию «Грэмми», когда группа выиграла в 2002 награду «За лучшее хард-рок-исполнение» (англ. "Best Hard Rock Performance").
Joel was a defender of the Brazil national football team when they won the 1970 FIFA World Cup. Жоэл был защитником сборной Бразилии, когда она выиграла чемпионат мира 1970.
Supposedly, the eonni who won the award also saw the ghost. Кажется, та девушка что выиграла награду, тоже его видела.
If you hadn't won that raffle... Если бы ты не выиграла в ту лотерею...
She hadn't and it repeated itself the next night... and she won 30,000 francs. Она не уехала, это повторилось в следующий вечер... и она выиграла 30000 франков.
I only won a bronze in the Olympics. Я выиграла только бронзу на Олимпиаде.
I almost won, but the camel stopped right before the finish line. Я почти выиграла, но верблюд остановился прямо перед финишной линией.
It's a good thing that you won the bucket. Это хорошо, что ты выиграла ведерко.
This little old lady just won both showcases. Эта старушка только что выиграла оба стенда призов.
She won First Prize with this novel. Она выиграла Первый приз с этим романом.
Our oldest daughter, Michelle, won the bronze medal in the Olympics. Наша старшая дочь, Мишель, выиграла бронзовую медаль на Олимпиаде.
In June 1989, the opposition won the parliamentary election in a landslide. В июне 1989 года оппозиция с подавляющим большинством голосов выиграла парламентские выборы.
Spain has won two, including their last meeting at the 1994 FIBA World Championship. Испания выиграла дважды, в том числе и их последний матч на чемпионате мира 1994.
The two sides would meet again in the 1992 European Cup Final, which Barcelona also won. Эти же соперники встретились позже в финале Кубка европейских чемпионов 1991/92 года, который «Барселона» также выиграла.
Following its theatrical release on August 18, 2006, Little Miss Sunshine won many prizes and awards. Вслед за его выпуском в кинотеатрах 18 августа 2006 года, «Маленькая мисс Счастье» выиграла множество призов и наград.
The province won a bid to host the 2010 Winter Olympics in Vancouver and Whistler. Провинция успешно выиграла конкурс на право проведения зимних Олимпийских игр 2010 года в Ванкувере и Уистлере.