Примеры в контексте "Won - Выиграла"

Перевод

Примеры

Примеры: Won — Выиграла

• It won four out of five seats in the Elections in Andhra Pradesh.

  РСМ выиграла 4 из 5 мест на местных выборах в штате Андхра-Прадеш.

• Market építő Zrt won the tender to construct the stadium, with a projected cost of 13.5 billion Ft.

  Компания «Market építő Zrt» выиграла тендер на возведение стадиона с проектной стоимостью в 13,5 миллиардов венгерских форинтов.

• At the age of fourteen, Kaif won a beauty contest in Hawaii, and received her first modelling assignment in a jewellery campaign.

  В возрасте четырнадцати лет, Каиф выиграла конкурс красоты на Гавайях, и получила свою первую работу модели в ювелирной кампании.

• Additionally, "If We Were Vampires" won the Grammy for Best American Roots Song.

  Дополнительно песня «If We Were Vampires» выиграла Грэмми в категории Best American Roots Song.

• She won several talent and beauty competitions.

  Она выиграла несколько конкурсов красоты и талантов.

• He invited her to enter Mode's upcoming model search, which she won.

  Он предложил ей принять участие в модельном конкурсе Mode Models, который Хизер и выиграла.

• We won the state competition for the production of 131 panoramas of the Old Town of Tallinn.

  Наша фирма выиграла гос. конкурс на производство 131 панорам по Старому городу Таллинна.

• During the 1960s, the paper won four Pulitzer Prizes, more than its previous nine decades combined.

  В 1960-х, газета выиграла четыре Пулитцеровских премий - больше, чем за девять предыдущих десятилетий вместе взятых.

• Nadia Comăneci, who competed for Romania in 1976 and 1980, won nine medals.

  Надя Команечи (Comăneci), выступавшая за Румынию в 1976 и 1980 годах, выиграла девять медалей.

• So I was playing tennis and I won.

  Мы играли в теннис и я выиграла.

• He was part of the team that won the army's inter-regimental tournament in India in both 1913 and 1914.

  Был частью команды, которая выиграла армейский межполковой турнир в Индии в 1913 и 1914 годах.

• Manx Telecom won the tender, and commenced operations under the new identity from 1 January 1987.

  Manx Telecom выиграла тендер, и начала деятельность под новым именем с 1 января 1987 года.

• Although AT&T won its case, the furor created was such that those restrictive provisions of the transmitter license were never enforced.

  И хотя АТ&Т выиграла дело, поднятая шумиха была такова, что эти ограничительные положения лицензии передатчика никогда не соблюдались.

• In 1962, shortly after the start of her professional career, she won her first international contest at Saint-Vincent, Italy.

  В 1962 году, вскоре после начала своей профессиональной карьеры, выиграла свой первый международный конкурс в Сен-Венсане, Италия.

• She won the contest and subsequently began her international modeling career.

  Она выиграла этот конкурс и впоследствии начала свою международную модельную карьеру.

• Aulin won; thereby earning the title of Miss Teen International 1966.

  Ева выиграла, тем самым заработав титул Miss Teen International 1966 года.

• Wikipedia won two major awards in May 2004.

  Википедия выиграла две крупные награды в мае 2004 года.

• Nayla Tueni also won the Greek Orthodox seat in the same district.

  Найла Туэйн также выиграла греко-православную место в том же районе.

• During both of those seasons, Toronto Croatia won both the League and Croatian National Tournament for North America.

  В обоих этих сезонах «Торонто Кроэйша» выиграла как Лигу, так и Хорватский Национальный турнир Северной Америки.

• The team won six games, but lost two against the Soviet Union.

  Команда выиграла шесть матчей, но проиграла два против Советского Союза.

• Desperate Housewives: The Game won PC Gamer Adventure Game of the Year for 2007.

  Отчаянные домохозяйки: игра выиграла РС Gamer Adventure Game of the Year за 2007 год.

• On 28 December 2014, Elhaida won the contest with a total of 82 points.

  28 декабря 2014 года Эльхаида выиграла конкурс, набрав 82 очка.

• Angola won and kept this title through late 2004 and early 2005.

  Ангола выиграла и удерживала звание в конце 2004 - начале 2005.

• In October 2002, Vette submitted a photo of herself for the Hustler Beaver Hunt contest and won.

  В октябре 2002 года Ветте отправила фотографию для конкурса Hustler Beaver Hunt и выиграла.

• The USA team won four of the five contests.

  Команда США выиграла четыре из пяти игр.

Другие варианты перевода слова won

• Выиграл
• Выиграли
• Победил
• Получил
• Получила
• Победили
• Победила
• Завоевал
• Завоевала
• Получили
• Выиграть
• Победа