She won his seat. |
Она выиграла его кресло. |
I won a free ticket. |
Я выиграла бесплатный билет. |
She's won, Meggie. |
Она выиграла, Мэгги. |
Glory Girl won that race. |
Славная девочка выиграла заезд. |
You say won the lottery, |
Вы говорите, выиграла в лотерею, |
What do you mean, you won? |
То есть как выиграла? |
You won that on your own. |
Ты выиграла благодаря себе самой. |
You won the first round? |
Ты выиграла первый раунд? |
She's won three games in a row. |
Она выиграла три игры подряд. |
Looks like I've won again! |
Похоже, я снова выиграла. |
She won an essay contest. |
Она выиграла в конкурсе эссе. |
You haven't won the war yet. |
Войну ты еще не выиграла. |
You've won the teddy bear! |
Ты выиграла плюшевого мишку! |
I won it just for you. |
Я выиграла его для тебя. |
Lord, I've won again! |
Четыре дамы - я выиграла. |
But I won anyway! |
Но я все равно выиграла! |
Half of which I won. |
И половину из них выиграла. |
Looks like I won. |
Кажется, я выиграла. |
She won $56 million. |
Она выиграла 56 млн. долларов. |
Man: Perry, you won! |
Перри, ты выиграла! |
I won the tobacco-spitting contest last year. |
В прошлом году я выиграла конкурс "Кто дальше плюнет табаком". |
France won the match 4-2 with Brahimi making a substitute appearance. |
Франция выиграла матч со счетом 4:2, Брахими появился на поле, выйдя на замену. |
France won the first FIFA-sanctioned tournament in 2005. |
Франция выиграла первый официальный турнир, проводимый под эгидой ФИФА в 2005 году. |
Russia won the gold medal by defeating Slovakia 6-2. |
Россия выиграла золотые медали, победив Словакию со счётом 6:2. |
She won that campaign entirely on childcare for single parents. |
Она выиграла эту компанию исключительно на заботе о детях из неплноценных семей. |