| Well, you won the presidency by one vote. | Ну, ты выиграла президентство одним голосом. |
| Although her head did get a lot bigger after she won. | Впрочем, после того, как она выиграла, голова стала побольше. |
| You won a national award and helped me sign Newhoff, Which almost didn't happen. | Ты выиграла национальную награду и помогла мне подписать контракт с Ньюхоффом, что едва не сорвалось. |
| I was in a very stressful place, and you... you won that partnership fair and square. | У меня был сильный стресс, а ты... ты выиграла это партнерство честно и справедливо. |
| I won the spot fair and square, Schmidt. | Я выиграла место прямо и честно, Шмидт. |
| Let you know that I won a camera. | Дай мне знать если я выиграла камеру. |
| Rayna, you deserve every award you won tonight... | Рэйна, ты заслуживаешь всех наград, которые ты сегодня выиграла... |
| You know, she won an Academy Award. | Знаешь, она выиграла награду Академии. |
| My team won, if you're interested. | Моя команда выиграла, если тебе интересно. |
| Jean-Marc will say you won because of my vote. | Жан-Марк скажет всем, что ты выиграла из-за моего голоса. |
| I won, and you're buying the coffee. | Я выиграла, а ты покупаешь кофе. |
| She won this prize today for dancing. | Сегодня она выиграла в танце вот этот приз. |
| I won a beauty contest in Atlantic city. | Я выиграла конкурс красоты в Атлантик-Сити. |
| He was quarterback three years ago when the school won the state championship. | Он был защитником три года назад, когда школа выиграла чемпионат штата. |
| She bet on snake eyes, and she won. | Она сделала ставку на змеиных глаз, и выиграла. |
| You won the case I have my job back, and you've been left to rot in jail. | Ты выиграла дело я получил обратно свою работу, а тебя оставили гнить в тюрьме. |
| Just cut to it and say that I won. | Сократите всю эту речь и просто скажите, что я выиграла. |
| The Juliander team surprised everyone and won the Gotland Race... | Команда Юлиандера удивила всех и выиграла Готландскую гонку... |
| It's really like I won the lottery or something. | Это как будто я выиграла лотерею или что то такое. |
| Besides, I won Gene's hairy mole fair and square. | К тому же, я честно выиграла в волосатую родинку Джина. |
| She won the right to drive fair and square. | Она по-честному выиграла право быть водителем. |
| I've won prizes for my peeling. | Я выиграла приз за мой маникюр. |
| Claire played me and very nearly won. | Клэр сыграла со мной и почти выиграла. |
| She's all alone, and you've already won. | Она совсем одна. А ты уже выиграла. |
| You won the I'll win the war. | Ты выиграла битву, но я выиграю войну. |