Примеры в контексте "Won - Выиграла"

Перевод

Примеры

Примеры: Won — Выиграла

• The party won 11.4% of the popular vote and 27 out of 500 seats.

  Партия выиграла 11,4 % голосов избирателей и 27 из 500 мест.

• In 1990, Prpić was a member of the team from Yugoslavia which won the World Team Cup.

  В 1990, Прпич был в составе сборной Югославии, которая выиграла Командный Кубок Мира.

• She won the 1998 Miss Ujena contest in Mexico.

  В 1998 году она выиграла конкурс «Miss Ujena Fitness» в Мексике.

• In 1997 they won the Bronze Cup with wins against Bosnia, Bulgaria and Monaco.

  В 1997 году команда выиграла Бронзовый кубок, обыграв Боснию и Герцеговину, Болгарию и Монако.

• The team won their first rally of the season in Italy, Latvala beating Hirvonen.

  Команда выиграла свой первый митинг в этом сезоне в Италии, Латвала избиение Хирвонен.

• The party then won that year's provincial election and Schreyer became the 16th Premier of Manitoba.

  В этом же году партия выиграла провинциальные выборы, и Эд Шрейер стал 16-м премьер-министром Манитобы.

• She has won eight international tournaments between 2001 and 2014, along with six silver and three bronze medals.

  С 2001 по 2014 год она выиграла восемь международных турниров, а также заработала шесть серебряных и три бронзовых медали.

• From 1 July 2016 to 30 June 2018 Lasitskene won 45 tournaments in a row.

  В период с 1 июля 2016 года по 30 июня 2018-го Ласицкене выиграла 45 турниров подряд.

• In 1977 Davydova again won the gold medal on bars at the USSR Cup, scoring a full 10.

  В 1977 Давыдова снова выиграла золотую медаль на брусьях в чемпионатах СССР, получив максимальные 10 баллов.

• The result was a victory for the People's Democratic Party of Tajikistan, which won 36 of the 63 seats.

  Результатом стала победа Народно-демократической партии Таджикистана, которая выиграла 36 из 63 мест.

• McKay won the junior bronze medal at the British Championships in the 2009-10 season.

  Маккей выиграла юношескую бронзовую медаль на чемпионате Великобритании в сезоне 2009/2010.

• In the 1888 election the ARP won 31.4% of the vote and 27 seats.

  В 1888 году Антиреволюционная партия выиграла выборы, получив 31,4 % голосов и 27 мест.

• Sharon won the Miss Ambar Mundial pageant in 2006.

  Она выиграла конкурс Miss Ambar Mundial в 2006.

• She also won the 1991 American Cup.

  Она также выиграла в 1991 году американский Кубок.

• Irina Shabayeva won the competition with her model Kalyn Hemphill.

  Ирина Шабаева выиграла соревнование со своей моделью Келин Хемфилл.

• Georgiadis was also a member of the Greece squad that won the UEFA Euro 2004.

  Георгиадис также был членом сборной Греции, которая выиграла Евро-2004.

• In 1999, the M95 won a military competition to become the new XM107.

  В 1999 году M95 выиграла соревнование против XM107.

• At the age of 5, she won the title of "Little Miss America".

  В пятилетнем возрасте Дикси выиграла титул «Маленькая мисс Америка».

• In 2005, she appealed the ban preventing her from working with children and won the case.

  В 2005 году Артуруорри обжаловала запрет, отстранявший её от работы с детьми, и выиграла дело.

• The Hongyuan trademark won the title of "Shanghai famous trademark" again.

  Марка ХонЮань выиграла титул "Шанхая известная торговая марка" снова.

• Today it is as if Italy had won the World Cup.

  Сегодня это как если бы Италия выиграла чемпионат мира.

• She won a bronze medal at the 2008 Summer Olympics, and attended the welcome home Olympian parade in Adelaide.

  Джоди выиграла бронзовую медаль на летних Олимпийских играх 2008 года и приняла участие в параде олимпийцев в Аделаиде по возвращении на родину.

• The team won the state championship in the 2005-06 season and Hawes was named the tournament MVP.

  Его команда выиграла чемпионат штата в сезоне 2005-2006, а Хоус был назван MVP турнира.

• The England national amateur football team won the event in both 1908 and 1912.

  Английская национальная любительская футбольная команда выиграла турниры в 1908 и 1912 годах.

• A few years later Roma won their first Coppa Italia in 1963-64 by beating Torino 1-0.

  Через несколько лет «Рома» выиграла свой первый Кубок Италии в сезоне 1963/64, переиграв в финале «Торино» 1:0.

Другие варианты перевода слова won

• Выиграл
• Выиграли
• Победил
• Получил
• Получила
• Победили
• Победила
• Завоевал
• Завоевала
• Получили
• Выиграть
• Победа