| She's competed in many singing contests throughout her career, and has won many awards. | Она соревновалась на конкурсах на протяжении всей своей музыкальной карьере и выиграла множество наград. |
| With Eczacıbaşı Vitra, she won the gold medal at the 2016 FIVB Volleyball Women's Club World Championship. | С Eczacıbaşı Витра, она выиграла золотую медаль 2016 FIVB Volleyball Women's Club World Championship. |
| She also won Miss Perfect and Miss Popularity. | Также выиграла титулы Miss Perfect и Miss Popularity этого конкурса. |
| In 1938, she won the first Argentine Women's Chess Championship. | В 1938 году она выиграла первый чемпионат Аргентины по шахматам среди женщин. |
| Her 1948 floral print, Red and White Petunia, won first prize at the American Color Print Society exhibition. | Бланш долго изучала цветы, и работа 1948 года «Красная и белая петуния» (англ. Red and White Petunia) выиграла первый приз на выставке Американского общества цветного эстампа. |
| However, he was part of the team which won the 1972-73 German Cup trophy. | Тем не менее, он был частью команды, которая выиграла кубок Германии в сезоне 1972/73. |
| This was also the first Olympics where this nation won more than one medal. | Это первая олимпиада где сборная страны выиграла более одной медали. |
| His team won the Korean FA Cup in 2006 and 2007. | Его команда выиграла Кубок Южной Кореи по футболу в 2006 и в 2007 годах. |
| She won a gold medal with the USA Women's Olympic basketball team in 1984. | Выиграла золотую медаль в составе Олимпийской баскетбольной сборной США в 1984 году. |
| The next day she won silver in the combination event. | На следующий день она выиграла серебро в комбинированной произвольной программе. |
| She herself won a bronze in the individual event. | Также Алия в тяжелейшей борьбе выиграла бронзу в индивидуальном многоборье. |
| Finland won the gold medal after beating Sweden in the final 6-1. | Сборная Финляндии выиграла золотые медали, разгромив сборную Швеции в финале со счётом 6-1. |
| At the 2018 European Championships, Davies won gold in the 50 metre backstroke finishing in 27.23 seconds. | На чемпионате Европы 2018 года выиграла золото на дистанции 50 метров на спине, финишировав со временем 27,23 секунды. |
| To this day, he has won every single horse archery competition he entered. | За это время команда выиграла все соревнования, в которых принимала участие. |
| Arecibo won the seventh game, 99-94, for the third championship in the franchise's history. | «Капитанес де Аресибо» выиграла и в седьмом матче со счётом 99-94, это был их третий выигранный чемпионат в истории его существования. |
| The Soldeu Ski School has a large number of native English speaking instructors and has won awards for the quality of its tuition. | Лыжная школа Сольдеу имеет большое количество англоговорящих инструкторов и выиграла награду за качество обучения. |
| On 5 August she won the semi-final in 11.6, a new world record. | 5 августа она выиграла полуфинал с результатом 11.6 сек, установив тем самым, новый мировой рекорд. |
| At age six, she won a local singing contest sponsored by local elementary schools. | В шесть лет, она выиграла местный конкурс пения под эгидой местных начальных школ. |
| In 1924, in Paris Marie Jeanne Frigard after play-off won first French Women's Chess Championship. | В 1924 году в Париже Мари Жанна Фригард после плей-офф выиграла первый чемпионат Франции по шахматам среди женщин. |
| McKay won gold at the Open d'Andorra in November 2016 and became the British national champion the following month. | Маккей выиграла золото на турнире Open d'Andorra в ноябре 2016 года, а спустя месяц стала чемпионкой Великобритании. |
| Doris sued her mother for control of the Duke Farms estate and won. | Также Дорис выдвинула иск против собственной матери за контроль над Дьюк Фармс и выиграла его. |
| Mercedes-Benz won both of these events, and was able to secure the constructors championship for the season. | Команда Mercedes-Benz выиграла оба этих состязания и завоевала кубок конструкторов того сезона. |
| Schürmann won the 1956 Miss World contest, representing West Germany. | Шюрманн выиграла конкурс «Мисс Мира 1956», представляя Западную Германию. |
| In 1928, the team won its first Olympic gold medal. | В 1928 году команда выиграла свою первую золотую олимпийскую медаль. |
| Refuge premiered at Playwrights' Horizons and won the 1999 Susan Smith Blackburn Prize. | Премьера «Refuge» состоялась в «Playwrights' Horizons», выиграла премию Сьюзан Смит Блэкберн в 1999 году. |