Victor Milner, A.S.C. (December 15, 1893 - October 29, 1972) (sometimes Victor Miller) was an American cinematographer. |
Виктор Мильнер, иногда Виктор Миллер (англ. Victor Milner, 15 декабря 1893, Нью-Йорк - 29 октября 1972, Лос-Анджелес) - американский кинооператор. |
Victor found a job as a French teacher, and Anna worked primarily as a journalist and translator. |
Её муж Виктор преподавал французский язык, а Анна занималась преимущественно журналистикой и переводами. |
Secretive and somewhat ruthless, Victor is deeply distrusted by Josie and Lucas, which puts Victor's son Vaughn in a perpetually awkward position. |
Скрытный и отчасти безжалостный, Виктор крайне не доверяет Джоси и Лукасу, что постоянно ставит Вана в неловкое положение. |
Victor has also kidnapped the brother of Albanian kingpin Ilir Brozi (James Biberi), who was involved in helping Alphonse dispose of Victor's family. |
Виктор похищает брата албанского гангстера Айлира (Джеймс Бибери), который участвовал в устранении его семьи. |
When Victor von Doom returns from Planet Zero and goes on a rampage trying to get back to Planet Zero, Susan is devastated when her adoptive father is killed by Victor. |
Когда Виктор фон Дум возвращается с Планеты Ноль и убивает её приёмного отца, Сью становится полностью опустошённой. |
I convinced Marcy Victor to throw an emergency meeting. |
Я убедил Марси Виктор экстренно собрать членов клуба. |
Just as a baby learns to babble, so Victor started to learn to articulate sounds. |
И как ребёнок учится лопотать, так и Виктор учился выговаривать звуки. |
Victor stopped what he was doing and displayed consoling behavior towards her. |
Виктор прекратил своё занятие и продемонстрировал утешительное поведение по отношению к ней. |
The question about how many vertices/watchmen/guards were needed was posed to Chvátal by Victor Klee in 1973. |
Вопрос о количестве вершин/охранников поставил для Шватала в 1973 Виктор Кли. |
A Moscow guide, Victor Volodin collaborates constantly with us. |
Постоянно работает с нами московский гид - знаменитый Виктор Володин. |
Sweden opened the scoring with Victor Hedman's short-handed goal shortly before the end of the second period. |
Швеция открыла счет незадолго до окончания второго периода, в меньшинстве отличился Виктор Хедман. |
As Deputy Technical director of company «Kyivstar» Victor Yanko has noticed «Everybody knows that mobile connection market is sated. |
Как отметил Заместитель Технического директора Компании «Киевстар» Виктор Янко: «Всем известно, что рынок мобильной связи насыщается. |
It looks like Victor Frankenstein's handwritten account of how he brought his creature to life. |
Похоже Виктор Франкенштейн сам описал, как он оживил своё детище. |
He attempts to only prey on criminals and when criminals are not available, Victor utilizes his willing girlfriend, Morgana. |
Время от времени, когда преступники не доступны, Виктор использует свою согласную подругу, Моргану. |
Sohmer pianos were owned by U.S. President Calvin Coolidge, and composers Victor Herbert and Irving Berlin. |
Фортепиано этой компании были у таких людей как: президент США Калвин Кулидж, композиторы Виктор Херберт и Ирвинг Берлин. |
He was succeeded by his son, Charles Marie Jérôme Victor Napoléon Bonaparte. |
Ему должен был наследовать его старший сын Шарль Мария Жером Виктор Наполеон Бонапарт (род. 1950). |
Yes. Victor Tihonovich We have big troubles. |
Виктор Тихонович, у нас здесь такое творится. |
Victor Kendrick makes the fateful mistake of struggling with Angel, and he got shot three times with a.. |
Виктор Кендрик совершил роковую ошибку, став сопротивляться Энджелу, за что получил три пули из пистолета 38-го калибра. |
I'm Landsat Field Supervisor, Victor Nieves. |
Я руководитель полевых исследований "Ландсат" Виктор Ниэвэс. |
I'm Victor, and I know many things about the art of unloading fine cars on beautiful women. |
Приветствую, Я - Виктор и знаю множество приёмов сплавлять отличные машины... красивым женщинам. |
Victor Fuentes, Anti-Kidnapping Division, Policía Judicial. |
Виктор Фуентос, Отдел по борьбе с похищениями. |
Victor was my last shot, but they hit it off right away, and Louis started getting better. |
Виктор был последним шансом, но они быстро поладили, и Луис стал исправляться. |
When we accessed the building's service elevators in the basement, Victor wedged the door open. |
Когда мы подошли к техническим лифтам в подвале, Виктор заклинил дверь открытой. |
You thought it up, Victor carried it out. |
Вы об этом подумали, Виктор обо всём позабоился. |
Victor expects to be vetting a plan to recruit Alex tomorrow at 8:00 A.M... |
Виктор ждет план, как завербовать Алекса, завтра к 8-ми. |