Victor Luferov was born May 20, 1945 in Moscow. |
Виктор Луферов родился 20 мая 1945 года в Москве. |
After Star Factory Prokhor Chaliapin's producer was Victor Drobysh. |
После «Фабрики звёзд» продюсером Прохора Шаляпина был Виктор Дробыш. |
Victor E. Green is the mascot for the Dallas Stars. |
Виктор И. Грин - первый маскот в истории «Даллас Старз». |
Victor picks up Walt from his home, telling him there is a leak in the lab. |
Виктор забирает Уолта из его дома, сказав ему, что в лаборатории утечка. |
In 1976, Victor Hasselblad sold Hasselblad AB to a Swedish investment company, Säfveån AB. |
В 1976 году Виктор Хассельблад продал компанию Hasselblad AB шведской инвестиционной компании Säfveån AB. |
Victor realizes this in time, and Nico spearheads a massive escape from the returning Majesdanians. |
Виктор понимает это со временем, и Нико возглавляет массовый побег от возвращающихся Маджесданцев. |
Victor was meant to grow up, travel to New York and meet the Avengers. |
Виктор должен был вырасти, поехать в Нью-Йорк и встретиться с Мстителями. |
In a purely women's team has a new hostel Commandant Victor Petrovich - a picturesque former sailor, abandoned wife. |
В чисто женском коллективе общежития появляется новый комендант Виктор Петрович - колоритный бывший моряк, брошенный женой. |
They often believed that Victor was supposed to be hardwired to know everything, being a cyborg. |
Она часто полагала, что Виктор должен был знать все, будучи киборгом. |
He added that Victor just wants Chase to live up to his potential. |
Он добавил, что Виктор просто хочет, чтобы Чейз оправдал свой потенциал. |
Victor guards the lab at all times when Walter and Gale are present and monitors their conversations. |
Виктор охраняет лабораторию всегда, когда Уолтер и Гейл находятся там, и прослушивает их разговоры. |
Nico and Victor also initiate a relationship. |
Нико и Виктор также инициируют отношения. |
Victor Zalgaller in 1969 proved that Johnson's list was complete. |
Виктор Залгаллер в 1969 году доказал, что список Джонсона полон. |
Rundēnu School building is located on the territory of the manor, whose owner was Polish landowner Victor Shahno. |
Здание Рунденской школы находится на территории поместья, владельцем которого был польский помещик Виктор Шахно. |
Victor also did not understand tones of voice. |
Также Виктор не понимал интонации голоса. |
As stated by Victor Rashnikov, the production is planned mainly for the domestic market. |
Как заявил Виктор Рашников, производство планируется в основном для внутреннего рынка. |
Much like Magneto, Victor can use Earth's natural magnetic lines of force to levitate and fly. |
Подобно Магнето, Виктор может использовать естественные магнитные силовые линии Земли, чтобы левитировать и летать. |
At the end of the year Victor Borge became TNT's new permanent bassist. |
В конце года Виктор Борге стал новым постоянным басистом TNT. |
In 1980, Victor decided to settle in Kazakhstan. |
В 1980 году Виктор решил обосноваться в Казахстане. |
Meanwhile, Victor Stagnetti is reborn from the sea. |
Тем временем из моря возрождается Виктор Стагнетти. |
At a later age, Victor began experimenting with electronic music, using different computer programs. |
В более позднем возрасте Виктор начал экспериментировать с электронной музыкой, используя различные компьютерные программы. |
Maybe Victor Frankenstein just drew it that way. |
Может Виктор Франкенштейн просто так нарисовал. |
It is up to Bingwen, Mazer Rackam, Victor Delgado and Lem Jukes to create a weapon that can effectively defend humanity. |
Именно Уилл Бингвен, Мазер Раккам, Виктор Дельгадо и Лем Юкес создают оружие, которое может эффективно защищать человечество. |
The opposition candidate Victor Yushchenko won the run-off election and became the president of Ukraine. |
Оппозиционный кандидат Виктор Ющенко выиграл новый тур голосования и стал президентом Украины. |
Philippov Victor is the leading actor of the ECU in 1970-1980, the main roles in several performances. |
Филиппов, Виктор Евгеньевич - ведущий актёр ВТО в 1970-1980 годах, исполнитель главных ролей в нескольких спектаклях. |