Victor Shnirelman mentions a more precise date - 1938. |
Виктор Шнирельман указывает более точную дату: 1938 год. |
Victor rescues Nico and the two form a relationship. |
Виктор спасает Нико, и оба образуют отношения. |
One example is the building at 3 boulevard Victor in the 15th arrondissement, built in 1935. |
Одним из примеров является дом З на бульваре Виктор в 15-м округе, построен в 1935 году. |
Victor Shahno himself has emigrated abroad during the Second World War. |
Сам Виктор Шахно эмигрировал во время Второй мировой войны за границу. |
During this period, Victor falls in love with another girl, corrupting his relationship with Nico. |
В этот период Виктор влюбляется в другую девушку, развращая его отношения с Нико. |
Victor decides to fight the Ultron Sentinels while determining that if this is the end, he will go down fighting. |
Виктор решает сразиться с Стражами Альтрона, определяя, что если это конец, он будет сражаться. |
Victor and her last child Neville who was born in 1879 would in time inherit the Earldom. |
Виктор и ее последний ребенок Невилл, который родился в 1879 году, со временем унаследовали графский титул и вотчины. |
During the trip, Albert Victor met Mrs. Margery Haddon, the wife of a civil engineer, Henry Haddon. |
Во время поездки Альберт Виктор познакомился с миссис Марджери Хэддон - бывшей женой инженера-строителя Генри Хэддона. |
Victor Frederick showed a special interest for mining and metallurgy and often visited the mines in the Harz. |
Виктор Фридрих проявлял особый интерес к горному делу и металлургии, часто бывал в шахтах Гарца. |
Victor and Becker escape to the airport with Max in pursuit. |
Виктор и Беккер едут в аэропорт, но их преследует Макс. |
April 10 - Victor de Sabata, conductor and composer (d. |
10 апреля - Виктор де Сабата, дирижёр и композитор (ум. |
The film starred Jen Chae and Victor Kim. |
Фильм снимали Jen Chae и Виктор Ким. |
(Authors - Andrew Skobelev Victor Tufts, Vladimir Danihnov). |
(Авторы - Андрей Скобелев, Виктор Пучков, Владимир Данихнов). |
Banykin's nephew Victor Banykin (1916-1986) was a writer and author of many books. |
Племянник - Виктор Баныкин (1916-1986) был писателем, автором многих книг. |
Eliot as quoted in Levy, William Turner and Scherle, Victor. |
Элиот, как указано в Леви, Уильям Тернер и Шерл, Виктор. |
May 3, 1848 - Victor Vasnetsov, a Russian painter. |
З мая 1848 - Виктор Михайлович Васнецов, русский живописец. |
Sparky runs away, with Victor in pursuit. |
Спарки убегает, а Виктор бросается за ним. |
Victor Khokhryakov was born on July 13 (26), 1913 in Ufa. |
Виктор Хохряков родился 13 (26) июля 1913 года в Уфе. |
Victor Jara, musician, theatre director, social activist, academic. |
Виктор Хара, музыкант, театральный режиссёр, общественный деятель, академик. |
His father is Victor Pearson, the owner and founder of Pearadyne Industries. |
Его отец - Виктор Пирсон - владелец и основатель лаборатории Пэрэдайн Индастриз. |
In 1875, Victor Guérin passed by the village. |
В 1875 году Виктор Герин проезжал мимо деревни. |
Victor Raider-Wexler as Vendel, the leader of Trollmarket. |
Виктор Райдер-Векслер - Вендел: глава Рынка троллей. |
Victor Serge was sentenced to five years for robbery. |
Виктор Серж был приговорен к пяти годам лишения свободы. |
The couple married in 1996 and their son, Victor, was born the following year. |
Пара поженилась в 1996 г., в следующем году у них родился сын Виктор. |
Victor Vincent is an unpopular, pretentious and athletic student who is the class president of Summer Cove High School and has a massive ego. |
Виктор Винсент - непопулярный и спортивный студент, который является президентом класса средней школы Саммер Коув. |