| In Yugoslavia, former Premier Victor Chernomyrdin joined Finnish President Matti Ahtissari in resolving the Kosovo crisis of 1999. | Например, бывший премьер-министр Виктор Черномырдин участвовал вместе с президентом Финляндии Мартти Ахтисаари в урегулировании кризиса в Косово в 1999 году. |
| On 17 March 1861, Victor Emmanuel II was proclaimed King of Italy. | 4 марта 1861 года Виктор Эммануил был провозглашён королём Италии. |
| She was tutored by Comrade Victor for about 11 years. | Из-за неё Виктор был вынужден пропустить 11 месяцев. |
| Echo Nine Three Victor Echo Two. | Эхо девять три виктор эхо два. |
| Well, according to his hack license he's Victor Spicer. | Судя по лицензии, это Виктор Спайсер. |
| Victor Conrad (1876-1962), Austrian-American physicist, seismologist and meteorologist, professor of Harvard University. | Конрад, Виктор (1876-1962) - австрийско-американский физик, сейсмолог и метеоролог. |
| December 26 - Victor Hely-Hutchinson, composer (d. | 26 декабря - Виктор Хили-Хатчинсон, композитор (ум. |
| Victor Pemberton was script editor for The Tomb of the Cybermen, with Peter Bryant as producer. | Сценарий серии «Гробница киберлюдей» редактировал Виктор Пембертон, а её продюсером был назначен Питер Брайант. |
| Aurelius Victor reports that Jotapianus claimed descendance from an Alexander. | Аврелий Виктор сообщает, что Иотапиан кичился своим происхождением от Александра. |
| Guest stars during the Ranger years included Ken Osmond, Paul Petersen, Suzanne Somers, Victor French, Leo Gordon, and Morgan Brittany. | Среди приглашенных звёзд в рейнджерских сезонах были Кен Осмонд, Пол Петерсен, Сюзанна Сомерс, Виктор Френч и Морган Бриттани. |
| On July 25, 1943, Mussolini was deposed and arrested King Victor Emmanuel III imposed Pietro Badoglio as Prime Minister. | 25 июля 1943 года Бенито Муссолини был свергнут и арестован, король Виктор Эммануил III назначает Пьетро Бадольо премьер-министром. |
| Victor studied for four years at the Kazan Theological Seminary before entering Kazan University in 1914. | Прежде поступления в Казанский университет в 1914 году Виктор учился в течение четырёх лет в Казанском духовной семинарии. |
| Victor O. Boiko, Honored Worker of Agriculture of Ukraine, Candidate of Sciences in Public Administration. | Бойко Виктор Алексеевич - заслуженный работник сельского хозяйства Украины, кандидат наук по государственному управлению. |
| The current editor-in-chief is Victor P. Maslov. | Нынешний главный редактор - Виктор Павлович Маслов. |
| King Victor Emmanuel III was soon proclaimed Emperor of Ethiopia. | Король Италии Виктор Эммануил III был провозглашён императором Эфиопии. |
| Victor then experiences intense seizures when the Vision arrives with the Young Avengers. | Затем Виктор испытывает сильные припадки, когда Вижен приходит с Молодыми Мстителями. |
| Leaders of the party included José Manuel Fortuny, Victor Manuel Gutierrez, and Augusto Charnaud McDonald. | Лидерами партии были Хосе Мануэль Фортуне, Виктор Мануэль Гутьеррес и Аугусто Карнауд Макдональд. |
| Victor Bisbal began in the sport at the age of 15 years. | Виктор Бисбаль начал заниматься боксом в возрасте 15 лет. |
| St. Victor -the patron saint of Tallinn. | Святой Виктор - небесный покровитель Таллина. |
| King Victor Emmanuel II named him senator. | Виктор Эммануил II сделал его сенатором. |
| Victor Tardieu (Orliénas, 1870- Hanoi, 1937) was a French painter. | Тардьё, Виктор (Victor Tardieu, 1870-1937) - французский художник. |
| Victor, I'm leaving you. | Я ухожу от тебя. Виктор. |
| You're forcing me to be tacky, Victor. | Ты вынуждаешь меня быть такой, Виктор. |
| Victor's in the bedroom right now waiting to consummate. | Виктор сейчас в спальне, в ожидании брачного ритуала. |
| Victor showed me the photographs of you and your ex-husband. | Виктор показал мне снимки, где ты со своим бывшим. |