He's still inside you, Victor. |
Он всё еще в тебе, Виктор. |
This guy goes by the name of Victor. |
Этот парень известен под именем Виктор. |
But Victor identified him, it must be a mistake. |
Но Виктор опознал его, это должно быть ошибкой. |
They feared what would happen to them if Victor told the truth. |
Они испугались, что произойдёт с ними, если Виктор расскажет правду. |
I was in the reserves, as were most young men, Victor. |
Как многие молодые люди, я был в резерве, Виктор. |
Victor might have just triggered a memory. |
Возможно, Виктор всего лишь затронул какое-то воспоминание. |
It'll just be Victor messing about. |
Должно быть, это Виктор прикалывается. |
Victor, we've been looking everywhere for you. |
Виктор, мы везде тебя искали. |
Thank you so much, Victor, for coming by. |
Спасибо Виктор, за то что пришел. |
And Victor has given me all this. |
А Виктор дал мне все это. |
Victor says he's your friend. |
Виктор говорит, что он твой друг. |
You've done it again, Victor. |
Ты опять это сделал, Виктор. |
Tonight... actually, Victor, I was... |
Сегодня вечером, Виктор, меня... |
Victor's been very forthcoming with his designs. |
Виктор открыто говорил о своих планах. |
We were three weeks in and Victor wasn't breaking. |
Прошло уже три недели, а Виктор всё не кололся. |
Martin, Rita, Alicia, Guillermo, Victor. |
Мартин, Рита, Алисия, Гильермо и Виктор. |
No one stole anything, Victor. |
Никто ничего не крал, Виктор. |
Yes Victor, she'll be there. |
Да, Виктор, она участвует. |
Reed Richards, Victor Von Doom. |
Рид Ричардс, Виктор фон Дум. |
Well, Victor Medina was the only one there immediately after the shooting. |
Виктор Медина был единственным, кто оказался там сразу после стрельбы. |
They saw the robber arrive and leave, wearing a mask, just like Victor Medina said. |
Он видел как грабитель приезжал и уезжал уже в маске, как и сказал Виктор Медина. |
Victor isn't the only decorated veteran to face deportation. |
Виктор - не единственным награжденный ветеран, столкнувшийся с депортацией. |
Victor, there are a lot of people who think what you're facing isn't right. |
Виктор, есть много людей, которые думают, что с тобой вышло несправедливо. |
Victor leaned over the car and stopped the shooter from leaving. |
Виктор лёг на капот, чтобы задержать стрелка. |
What a fine little assistant you've found yourself, Victor. |
Какого прекрасного маленького ассистента ты себе нашел, Виктор. |