Victor, get back to the observation post. |
Виктор, вернись на КНП. |
I'm counting on you, Victor. |
Я рассчитываю на тебя Виктор. |
Victor, you are such a good friend. |
Виктор, ты такой замечательный. |
Victor Kovitch did not hate the Army. |
Виктор армию не ненавидел. |
It's easy for you, Victor. |
Тебе легко говорить, Виктор. |
Victor's obsessed with finding our child. |
Виктор одержим идеей разыскать ребёнка. |
Victor and Natalie are out doing a perimeter check. |
Виктор и Натали проверяют периметр. |
The Rezident will kill you, Victor. |
Резидент тебя убьет, Виктор. |
This is Victor, Glen's fraternal twin brother. |
Это Виктор, брат-близнец Глена. |
Victor, please call me back. |
Виктор, перезвони пожалуйста. |
Victor maintains a record of my every activity. |
Виктор записывает каждый мой шаг. |
It's not true, Victor. |
Это неправда, Виктор. |
Victor Zsasz, we got you surrounded. |
Виктор Зэз, ты окружен. |
And Victor's finally opening up. |
И Виктор наконец-то открывается. |
Victor's coming to pick me up. |
Виктор, приедет подобрать меня. |
Pretend you're dead, Mrs. Victor. |
Притворитесь мертвой, миссис Виктор. |
You could find an actress, Victor. |
Найдете какую-нибудь актрису, Виктор. |
the socially excluded Speaker: Mr. Victor Ngouilou-Mpemba |
Представление материала: г-н Виктор Нгуилу-Мпемба |
Mr. Victor Yameogo, Burkina Faso |
г-н Виктор Ямеого, Буркина-Фасо |
Victor, you're completely obsessed. |
Виктор, ты одержим! |
Look at this locket Victor gave me. |
Этот медальон мне Виктор подарил. |
Victor... what's his name? Newman. |
Виктор... как его фамилия? |
Victor has got to have an external key. |
Виктор использовал внешний ключ. |
Victor, is everything all right? |
Виктор, что-то случилось? |
It's too late for that, Victor. |
Уже поздно откладывать, Виктор. |