| Instead of a church you went to a temple! | Вместо церкви пошли в храм. |
| The temple of car lovers. | Храм Любви к автомобилям. |
| They weren't looking for no temple. | Они не искали никакой храм. |
| It is a temple to Hecate. | Это... храм Гекаты. |
| And a temple is comprised of stones. | А храм состоит из камней. |
| Mr Amanjit has gone to temple. | Мистер Аманджит ушел в храм. |
| And the statue would desecrate the temple. | И статуя осквернит храм. |
| I have to go to the temple. | Я должен отправиться в храм. |
| What brings you to the temple? | Что привело тебя в храм? |
| The temple is no longer relevant. | Храм больше не имеет значения. |
| I just wanted to protect the temple. | Я лишь хотел защитить храм. |
| We don't need the temple. | Нам не нужен храм. |
| But words won't protect the temple. | Только слова не защитят храм. |
| Defend his temple against this abomination! | Защитим храм от этой скверны! |
| What about the temple? | А как же храм? |
| Zaheer infiltrated the air temple. What? | Захир проник в Храм Воздуха. |
| Go to the temple for help. | Отправляйся в храм за помощью. |
| The temple won't stand for this. | Храм этого не потерпит. |
| These people want to bring down the temple... | Эти люди хотят разрушить храм... |
| Shall we go to the temple? | Мы пойдем в храм? |
| The beginnings, but has not had time to finish construction which should connect temple Amun to a temple of goddess Mut. | Начал, но не успел закончить постройки, которые должны были соединить храм Амона с храмом богини Мут. |
| In Prambanan temple complex there is a single temple located in front of Vishnu temple, dedicated to Garuda. | В комплексе храма Прамбанан есть единственный храм, расположенный перед храмом Вишну, посвященным Гаруде. |
| A valley temple, now lost, was probably destroyed in antiquity due to the place of an Old Kingdom temple dedicated to Anubis constructed there. | Ныне утраченный храм долины, вероятно, был разрушен в древности из-за возведения культового храма Анубису. |
| If you set yourself against the temple, you will be destroyed by the temple. | Если вы противопоставите себя храму, храм уничтожит вас. |
| The deities of Jagannath, Balabhadra and Subhadra were originally installed in a temple in Tripura from where they were subsequently shifted to this temple. | Изначально, храмовые божества Джаганнатхи, Баладевы и Субхадры были установлены для поклонения в храме в штате Трипура и лишь позднее перевезены в этот храм. |