| He said I should have taken a taxi instead of train, because it's faster. | Он сказал, что мне лучше было взять такси вместо поезда, потому что так быстрее. |
| Ms. Liao was on her bike and was hit by a taxi. | Мисс Ляо ехала на велосипеде и была сбита такси. |
| Try to tell me if there's a correlation between the cowboy and the taxi driver. | Попробуй сказать мне есть ли что-то связывающие ковбоя и водителя такси. |
| I'll let you take the taxi back to the church. | Позволю вернуться вам обратно в церковь на такси. |
| I have to get to work, and Chopin's pet taxi is late. | Мне нужно на работу, а собачье такси с Шопеном опаздывает. |
| I'm going to call a taxi to take me home. | Я вызову такси, чтобы уехать домой. |
| Mr. Hayden, you got out of your taxi. | Мистер Хейден, вы выбрались из такси. |
| What? I said we're not a taxi... | Я сказал, что я не такси. |
| We're two grown women who can't afford a taxi. | Мы взрослые женщины, у которых нет денег на такси. |
| I told them to take care of you while I got a taxi. | Я сказал им последить за тобой, пока я ищу такси. |
| There's a taxi three cars ahead of me. | Там такси через три машины впереди. |
| Yes, I need a taxi to Dublin. | Да, мне нужно такси до Дублина. |
| There was no taxi, so I had to walk home. | Такси не было, и мне пришлось идти домой пешком. |
| It's only 8 km from the airport (20 minutes by taxi). | Отель находится всего в 8 км от аэропорта (20 минут на такси). |
| The hotel can easily be reached by car, public buses or by taxi. | Сюда легко добраться на машине, муниципальном автобусе или такси. |
| Jonathan Plowman, Junior did not drive a taxi. | Джонатан Плоуман Младший такси не водил. |
| You mustn't keep your taxi waiting. | Вы не должны заставлять ждать своё такси. |
| The faint chugging of a stationary diesel taxi emphasizes rather than breaks the silence of the street. | Слабое урчание моторов такси скорее подчёркивает, чем нарушает тишину улицы. |
| I go to Generalísimo but I can take a taxi. | Мне до проспекта Генералиссимуса, но я могу взять такси. |
| The van was stolen from Santa Monica by two men who were dropped off at the parking lot by taxi. | Фургон угнали из Санта-Моники 2 мужчин, которые приехали на стоянку на такси. |
| Driving a taxi in New York City is a very dangerous job. | Водить такси в Нью-Йорке - опасная работа. |
| You'll get well, and we'll travel by... a taxi. | Ты поправишься, и мы поедем на такси. |
| That walk from the taxi to the door is treacherous. | Страшно идти от такси до двери. |
| Whoever asked for a taxi, come to the front desk. | Пожалуйста, тот, кому нужно такси, подойдите к стойке. |
| Once there, the driver will find you a taxi to get to the border. | Когда приедешь, водитель найдет тебе такси, чтобы отвезти тебя к границе. |