| Seen leaving at approximately 0200 running down the block hailing a taxi. | Вышел из дома около двух ночи, побежал вниз по улице и поймал такси. |
| You came in a taxi with a nurse. | Ты приехала на такси с медсестрой. |
| It's now in many cities, half the price of a taxi. | Сейчас во многих городах он вдвое дешевле такси. |
| But, maybe, he took a taxi. | Но, возможно, взял такси. |
| And I was late for a rally, so we decided to hail a taxi. | Я опаздывал на митинг, поэтому мы решили взять такси. |
| You could always splash out on a taxi, or whatever. | Ну разоришься ты на такси, а может... |
| Mum, I've called your taxi. | Мам, я вызвала тебе такси. |
| We've got some things down in the taxi we want to take back to Oxford tonight. | У нас в такси есть кое-какие вещи,... которые мы хотим отвести сегодня вечером в Оксфорд. |
| My husband had an unfortunate experience with a taxi only this afternoon. | Сегодня днем, у моего мужа, вышла неприятность в такси. |
| He ordered a taxi for the Gare du Nord. | Он заказал такси на северный вокзал. |
| I'm sorry, Peter, but I already have a taxi waiting. | Прости, Питер, но меня уже ждет такси. |
| A taxi in Dubai looks like this. | Такси в Дубае выглядит вот так. |
| He left with a man in a taxi and said he would return later. | Уехал с человеком в такси и обещал вернуться. |
| I watched him walk to a taxi. | Я видела как он шел к такси. |
| And then he got in a taxi and left. | А потом он сел в такси и уехал. |
| I could have taken the next taxi. | Я могла бы поймать другое такси. |
| Said she was waiting for a taxi. | Она сказала, что ждала такси. |
| I was sitting right in the taxi where you left me. | Я сидел в такси, где ты меня оставила,... |
| I have a share in my cousin taxi. | Вожу такси на пару с двоюродным братом. |
| So I marked all the corners where taxi has been spotted on this map. | Я пометил на карте углы где был замечен "такси". |
| I promised Elwood I would do a shift in the taxi today. | Я обещал Элвуду сегодня подменить его с такси. |
| Now, I'd start a fight in a taxi. | Теперь, я дерусь в такси. |
| And then we came in a taxi and he left me here. | После этого мы поехали на такси, и он оставил меня здесь. |
| I saw you kissing in the taxi. | Я видел, как вы целовались в такси. |
| You asked why I kissed you in the taxi. | Ты спрашивал, почему я поцеловала тебя в такси. |