Or maybe he just thought the taxi was a waste of money. |
Или может, он посчитал, что такси - пустая трата денег. |
I'll have a taxi meet you at the station. |
И встречу тебя на станции на такси. |
Informs me her name is Casey and there's a taxi waiting. |
Сообщает мне, что её зовут Кэйси, и внизу ждёт такси. |
I do drive a London taxi. |
Я действительно езжу на лондонском такси. |
Come on, there's the taxi. |
Ну всё, такси уже здесь. |
So grab your hat and a taxi and get right over here. |
Мне стольких трудов стоило этого добиться, так что бери такси и приезжай сюда немедленно. |
I am calling a taxi now, and taking Ickarus with me. |
Всё, я вызываю такси и забираю Иккаруса отсюда прямо сейчас. |
That sounds like a taxi medallion number. |
Похоже, это номер лицензии такси. |
Unless you're driving a taxi. |
Если, конечно, ты не работаешь в такси. |
Put him in a taxi and that's it. |
Поместите его в такси и, что это. |
I said limo, not taxi. |
Я заказывал лимузин, а не такси. |
But if y'all have a phone book, I'd love to call a taxi. |
Но, если у вас есть телефонная книжка, я с радостью вызову такси. |
That's my taxi, so I have to go. |
Это мое такси, так что я должна идти. |
Maria and "Shoveitup" rode a taxi. |
Мария и Теламето поехали на такси. |
I need a taxi to the airport right now. |
Мне нужно такси в аэропорт, немедленно. |
His father drives a taxi here in the city. |
Его отец водитель такси в этом городе. |
On New Year's night a taxi won't come before morning. |
В новогоднюю ночь такси придет только под утро. |
Then it happened in a taxi to Amsterdam airport... |
Потом это случилось в такси по дороге в аэропорт Амстердама... |
I thought I saw a taxi. |
Показалось, что за нами такси. |
She said that she'd go to the hospital and left with a taxi. |
Она сказала, что возьмёт такси и поедет в больницу. |
When I got into the taxi my head was swimming. |
Когда я садилась в такси у меня кружилась голова. |
And my guests arrived by taxi, so there's no-one here to drive you. |
А мои гости прибыли на такси, так что никто не сможет отвезти вас. |
So I'm your taxi and your punching bag. |
Значит я твое такси и твоя груша. |
Arrived at 11:30 and took a taxi straight home. |
Прибыла в 11:30 и взяла такси прямо домой. |
He'll come asking for money to pay the taxi. |
Сейчас будет просить денег, чтобы заплатить за такси. |