| I repeat: taxi approaching. | Повторяю, к вам едет такси. |
| I never ordered a taxi. | Я не вызывал такси. |
| Did you take a taxi? | А ты быстро, взяла такси? |
| It all takes place in a taxi stand. | Место действия - стоянка такси. |
| Where's the taxi? | Где такси, Энджи? |
| Bertineau, why the taxi? | Бертино, почему на такси? |
| And we need to call a taxi. | И нам нужно вызвать такси. |
| We need to call a taxi. | Нам нужно вызвать такси. |
| We only need to call a taxi. | Нам нужно только вызвать такси! |
| But you call the taxi. | Но ты вызови нам такси. |
| No, I called the taxi. | Нет, такси вызывал я. |
| I'm walking to the taxi right now. | Я сажусь в такси. |
| I think we should find you a taxi. | Нет, я вызову такси. |
| It's... it's our taxi. | Это же... наше такси. |
| Tell Archer and Seagrave to get another taxi and follow that girl. | Пусть Арчер и Сигрэйв проследят за ее такси. |
| A speeding white taxi will be there in 1 minute. | Наш посттолько что миновало белое такси. |
| In many European countries, you should instead look at the quality of the stereo in your taxi. | Во многих европейских странах таким показателем может служить качество стереосистемы в такси. |
| Access to the premises of the Palais des Nations by taxi is prohibited at all times. | Въезд такси на территорию Организации Объединенных Наций полностью запрещен. |
| You did a lot of driving, the whole- thing in your London taxi. | Вы много сидите за рулём Лондонского такси. |
| The taxi made its way off the Triborough bridge onto quiet streets blanketed in snow. | Такси съехало с моста Трайбороу на тихие улицы, укрытые снегом. |
| What taxi cab ads? | Какая еще реклама на такси? |
| You will find a shopping and entertainment centre, as well as bus and tram services and taxi ranks in the immediate vicinity. | В непосредственной близости находятся торгово-развлекательный центр, автобусная и трамвайная остановки и стоянки такси. |
| Fleet management, order distribution and alarm signaling system for taxi companies. | Управление автопарком, распределение заказов и противоугонная сигнализация для компаний, предоставляющих услуги такси. |
| New York's Finest Taxi Service wasn't a normal taxi. | «Нью-Йорк Файнест»была необычной службой такси. |
| The Dubai International Airport taxi concession is operated by Dubai Taxi Corporation. | Услуги такси в Международном аэропорту Дубай предоставляет подразделение Правительства Дубая. |