Примеры в контексте "Sons - Сыновей"

Перевод

Примеры

Примеры: Sons — Сыновей

• Five of the sons and both daughters became musicians of some prominence.

  Пятеро сыновей и обе дочери стали известными музыкантами.

• The year he missed was 1773, when he visited England to arrange for his sons' educations.

  Единственным пропущенным годом был 1773, когда он был в Англии, чтобы организовать будущее образование своих сыновей.

• The name Dilmah was chosen by combining the first names of Fernando's sons Dilhan and Malik.

  Имя Дилма было выбрано путем объединения первых имен сыновей Фернандо Дилхана и Малика.

• He is determined to redeem his family's name from his father's villainous legacy and to be a responsible parent to his sons.

  Он полон решимости искупить имя своей семьи от злодейского наследия своего отца и быть ответственным родителем своих сыновей.

• Joseph Smith also seems to have given indications that one of his sons would succeed him.

  Джозеф Смит-младший также, по-видимому, указывал, что один из его сыновей должен наследовать ему.

• These trends are explained by the persistence of a preference for sons in Chinese families.

  Эти тенденции объясняются сохранением предпочтения рождения сыновей в китайских семьях.

• Zilpah also figures in the competition between Jacob's wives to bear him sons.

  Зелфа также фигурирует в соперничестве между женами Иакова чтобы принести ему сыновей.

• Meghann "Meggie" Cleary - The central character, the only daughter in a large family of sons.

  Мэганн «Мэгги» Клири - центральный персонаж, единственная дочь среди большого круга сыновей.

• Rivera was a cadet in the militia, a position reserved for the sons of noble families.

  Ривера был курсантом в милиции, должность, отведенная для сыновей знатных семейств.

• In addition, the situation was more complicated after the birth of the first of Wenceslaus's four sons, Rupert.

  Ситуация еще более осложняется после рождения Руперта, первого из четырех сыновей Вацлава.

• Ruairi also had several natural sons, Tormod Uigach and Murdoch.

  Также у Руаири было несколько внебрачных сыновей, Тормод Уигах и Мердок.

• Two of his sons were killed in battle.

  Двое его сыновей пали в бою.

• He and his wife Umsynkul have 3 sons Kanat, Timur and Daniyar.

  Он и его супруга Умсынкуль имеют З-х взрослых сыновей Каната, Тимура и Данияра.

• Among his survivors were eight daughters and four sons.

  У супругов родились восьмеро сыновей и четыре дочери.

• Spall, the third of four sons, was born in Battersea, London.

  Сполл, третий из четырёх сыновей в семье, родился в Баттерси, Лондон.

• He has two grown sons, Robert and Paul, from his first marriage.

  Имеет двух сыновей, Роберта и Поля от первого брака.

• Al Thani has more than 25 sons by several wives.

  У Абдуллы Аль Тани 25 сыновей от различных жён.

• He was the teacher of his sons and David de Koninck.

  Он был учителем своих сыновей и Дэвида де Конинка.

• Camacho had four sons, his oldest from an early relationship and three from his marriage.

  У Камачо было в общей сложности четверо сыновей, старший сын от ранних отношений, и трое во время брака.

• Li Jue also promised Sun Jian appointments in the government service for his sons.

  Ли Цзюэ также пообещал Сунь Цзяню места в правительстве для его сыновей.

• Bishop Gerard of Csanád invited Vazul's exiled sons to the country.

  Вскоре епископ Герард из Чанада пригласил в страну изгнанных сыновей покойного Вазула.

• One of his sons, Roy Brandtzæg, became a European powerlifting champion.

  Один из его сыновей Рой Брандтсег стал чемпионом Европы по пауэрлифтингу.

• He also borrows 1,900 tomans from one of the sons for cab fare.

  Сабзиан взял взаймы 1900 туманов у одного из сыновей на такси.

• Then Nay has found sons Sim, the Ham and Japheth in five hundred years from a sort.

  Затем Ной обрел сыновей Сима, Хама и Иафета в пятьсот лет от роду.

• At last, in a fortress Balaam at Jersey was born David, younger of eight sons of the descendant of a deity.

  Наконец, в крепости Валаам у Иессея родился Давид, младший из восьми сыновей потомка божества.

Другие варианты перевода слова sons

• Сыновья
• Сыновьями
• Сына
• Сыновьям
• Сыны
• Сынов
• Sons
• Сукины
• Детей
• Дети
• Сын
• Сыновьях