| You must avenge my sons before I die, or your friend will die with me. | Ты должен отомстить за моих сыновей или твой друг умрет вместе со мной. |
| Senzangakhona married at least sixteen women by which he had fourteen known sons. | Сензангакона имел около шестнадцати жен, от которых у него было четырнадцать известных сыновей и множество дочерей. |
| Maropis was born in Pittsburgh, Pennsylvania, the middle of three sons. | Адони Маропис родился в городе Питтсбурге, Пенсильвания, является средним по возрасту из трёх сыновей в семье. |
| Flanders was forced to compensate Holland for the damages of the war and only after this Margaretha's sons were freed. | Фландрия обязывалась компенсировать Голландии военные убытки, а Флорис де Воогд освободить сыновей Маргариты. |
| The astronomer Giovanni Antonio Magini also served as tutor to Vincenzo's sons, Francesco and Ferdinando. | Д. Маджини был также наставником сыновей Винченцо - Франческо и Фердинандо. |
| Duwa left behind numerous sons, many of whom became khans themselves. | Харальд оставил после себя множество сыновей, двое из которых стали конунгами Норвегии. |
| Skyler Gisondo and Steele Stebbins played Rusty Griswold's sons along with Helms and Christina Applegate. | Скайлер Джизондо и Стил Стеббинс сыграют роли сыновей Расти Грисвольда, играя наряду с Хелмсом и Эпплгейт. |
| One of Shenzhi's sons proclaimed the independent state of Yin in the northeast of Min territory. | Один из сыновей Вана Шэньчжи в 943 г. провозгласил независимое государство Инь на северо-западе территории Минь. |
| The Mahabharata and several Brahmana works describe her sons, including Shakti, and grandson Parashara. | «Махабхарата» описывает её сыновей, включая Шакти и правнука Парашару. |
| In 1968, many Americans thought they were voting to bring our sons home from Vietnam in peace. | В тысяча девятьсот шестьдесят восьмом году многие американцы верили, что голосуют за мирное возвращение наших сыновей из Вьетнама. |
| Our enemies are the politicians who send your sons and your daughters to die in illegal wars. | Наш враг это политики которые посылают Ваших сыновей и дочерей умирать на незаконной войне и шпионы шпионят за вами, так, как будто это вы преступники. |
| Pybba is said by the Historia Brittonum to have had 12 sons. | Ненний в «Истории бриттов» сообщает, что у него было 12 сыновей. |
| In December 2009, an internaute was sent to prison for threatening president Álvaro Uribe's sons. | В декабре 2009 года интернет-пользователь Николас Кастро за угрозы через Интернет в адрес сыновей бывшего президента Альваро Урибе получил тюремный срок. |
| Ahmad bin Said had seven sons and three daughters. | Ахмед бин Саид имел четырех жен, от которых у него было 7 сыновей и 3 дочери. |
| Ma'ad was the father of four sons: Nizar, Quda'a, Qunus and Iyad. | Умар Димаев и его супруга Асет воспитали четырёх сыновей - Мутуша, Саида, Али, Амарбека - и дочь Айну. |
| Side B: The good man Gulli got five sons. | Камень Högby, обозначенный Ög 81, гласит: «У славного Гулли было пять сыновей. |
| The prosecution suggested that Routier murdered her sons because of the family's financial difficulties. | Прокуроры утверждают, что Дарли Рутиер убила своих сыновей из-за финансовых трудностей, с которыми столкнулась её семья. |
| One of his sons, Yonatan, is a former officer in Unit 8200 and has cerebral palsy. | Один из его сыновей, Йонатан, закончил службу в армии офицером подразделения «8200», несмотря на то, что с детства болен церебральным параличом. |
| Since then, he has taken on work as an architectural consultant primarily from his sons' architectural firm Pei Partnership Architects. | Юймин Бэй вышел на пенсию как архитектор с 1990 года и с тех пор работает в качестве архитектурного консультанта, в первую очередь, в архитектурном бюро своих сыновей Pei Partnership Architects. |
| Maria, angry and hurt, took her sons to a river and drowned them in a blind rage. | Финей в гневе ослепил своих сыновей и заточил их. |
| As the father of five sons, I worry about who they're going to be using as role models. | Я - отец пятерых сыновей, и я испытываю тревогу. |
| Adam was the youngest of the three sons of the sculptor Jacob Sigisbert Adam of Nancy. | Старший из трёх сыновей известного скульптора Жакоба-Сигиберта Адама. |
| I'm not going to strip these families of their ancestral homes because of the crimes of a few reckless sons. | Я не хочу лишать семьи фамильных домов из-за безрассудства сыновей. |
| Taous Djebbar also brought her sons' case to the attention of the President of the Republic in a letter dated 23 May 2004. | Таус Джеббар вновь уведомила о деле своих сыновей Президента Республики в письме от 23 мая 2004 года. |
| I will make you a good husband, and you will provide me with many sons, of that I am quite certain. | И ты подаришь мне множество сыновей, в этом я совершенно уверен. |