I brought something to help you. |
Я принес кое что, что может помочь тебе. |
Because I've learnt having something to lose yourself in |
Потому что я знаю, что кое от чего в себе нужно избавиться... |
I'm just trying to make up my mind about something. |
Я просто пытаюсь разобраться кое в чем. |
Said she had something to take care of. |
Сказала, что ей надо кое о чём позаботиться. |
Governor: I have to talk all of you into doing something. |
Мне нужно всех вас убедить кое в чем. |
There are some people who have something we require. |
Кое какие люди имеют то, что нам нужно. |
I've got to ask you something... |
Хочу тебя кое о чём попросить... |
I'll let you in on something, Tonto. |
Я сознаюсь тебе кое в чем, Тонто. |
I need to take care of something. |
Мне необходимо позаботится кое о чем. |
There is something I must ask of you. |
Я должен тебя попросить кое о чем. |
I think your boss wants you to do something. |
Я думаю твой босс хочет чтобы ты кое что сделал. |
Sabine, I have something to tell you. |
Сабин, я должен кое что тебе сказать. |
You gave me something to think about. |
Ты заставил меня задуматься кое о чём. |
First, I got to ask you something. |
Прежде всего я должен спросить у тебя кое что. |
That there's something I'm good at. |
Что я кое в чем хорош. |
I want to ask y'all something. |
Я хочу спросить вас кое о чем. |
Fbi? No, but something weirder popped. |
Но кое что странное бросилось в глаза. |
I have to ask you something. |
Я должен спросить Вас кое о чем. |
But that's something you two can get into a lot of trouble for. |
Но есть кое что, от чего вы оба можете получить много неприятностей. |
So, listen, I want to ask your opinion about something. |
Слушай, нужно твоё мнение кое о чём. |
Can I ask you something, Kent? |
Могу я спросить тебя кое о чем, Кент? |
I need you to promise me something. |
Мне нужно, что бы ты пообещал мне кое что. |
I need you to help me with something with Sarah. |
Нужно, чтобы ты помог кое в чем с Сарой. |
Now I want to move it onto something really important. |
А теперь я хочу перейти к кое чему по настоящему важному. |
But let me assure you of something. |
Но позвольте мне заверить вас кое в чем. |