Примеры в контексте "Something - Кое"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Кое

• You do excel at something - getting into trouble.

  Вы точно кое в чём преуспели - попадать в неприятности.

• I think at the moment I have informed you about something.

  Итак, я думаю, я вас кое о чем проинформировал.

• But we're staring something in the face here.

  Но мы лицом к лицу столкнулись здесь кое с чем.

• I came to ask you something.

  Я пришла попросить тебя кое о чем.

• Me and Shine already working on something.

  Мы с Шайном кое над чем работаем.

• I have to tell you something, Holy Father.

  Святой Отец, я хочу кое о чем Вам рассказать.

• I was actually going to ask you for something...

  Вообще-то я хотела кое о чём попросить...

• I just have to make sure about something.

  Я только должен убедиться кое в чем.

• I have been thinking about something.

  Слушай, я тут кое о чём подумал.

• I'm going to admit something to you.

  Я должен тебе кое в чем признаться.

• I forgot something in the pocket.

  Я забыл кое что в кармане.

• Listen, something happened tonight and got me thinking, and...

  Слушай, сегодня кое что случилось, и это дало мне повод задуматься, и...

• I had drinks with a colleague from another network, and I let something slip.

  Я немного выпила с коллегой с другого канала и кое о чем проболталась.

• I'm here to help you with something.

  Я хочу помочь тебе с кое с чем.

• I got to ask you something.

  Я должен спросить тебя кое о чем.

• Your mother and I had something to talk about and...

  Твоя мама и я разговаривали кое о чем...

• I had to see him about something anyway.

  Я все равно хотел с ним поговорить кое о чем.

• Helen, there's something I have to ask you.

  Хелен, мне нужно у тебя кое о чём спросить.

• Clearly you've forgotten about a little something called finders keepers.

  Ты явно забыла кое о чём под названием "кто нашёл, берёт себе".

• But I have to admit something here.

  Но я должен кое в чем признаться.

• We have something for you, too.

  У нас тоже кое что есть для тебя.

• I'd like you to take a look at something.

  Мне бы хотелось, чтобы Вы кое на что взглянули.

• I got to show you something.

  Иди сюда, я тебе кое что покажу.

• Priscilla asked me for something a few weeks ago.

  Присцилла просила меня кое о чём пару недель назад.

• I saw something when you shot that arrow.

  Я кое что видел, когда ты стрелял.

Другие варианты перевода слова something

• Кое-что
• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь