Примеры в контексте "Something - Кое"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Кое

• Something happened at the lake.

  На озере кое что произошло.

• Something doesn't make sense.

  Кое в чем нет смысла.

• And I brought us a little break room picnic,'cause I wanted to talk to you about something -

  И я принесла нам маленький пикник для комнаты отдыха, потому что я хотела поговорить с тобой кое о чем...

• Ally, I know we've only known each other for a day, but after this I've got to ask you something, and you can not, can not say no!

  Элли, я знаю, что мы знакомы всего один день, но после сегодняшнего я хочу кое о чем тебя попросить, и ты не сможешь сказать нет.

• I want to tell you about something, I want to tell you about something that kind of epitomizes the trouble that we're in, guys. OK?

  Я хочу вам кое о чем рассказать, Я хочу рассказать вам о том, что наглядно представляет нашу с вами беду, друзья. Хорошо?

• Something's come up.

  Появились кое какие дела.

• Something you should know.

  Вы должны узнать кое что.

• Something to get used to.

  Кое к чему привыкаешь.

• Something doesn't make sense.

  Не могу кое в чём разобраться.

• Something I can't forgive?

  Должен вам кое в чём признаться.

• Something sweet with which to coat the worlïs bitter pill, tataleh.

  Кое что, чтобы подсластить горькую пилюлю реальной жизни, милок.

• Something to do with your son putting his undersized sausage in your catering-sized oven and it getting burnt, and it all being hilariously caught on camera.

  "Кое что, что вы сделали со своим сыном засунув его мелкоразмерную сосиску в свою оптово-розничную духовку... И сосиска подгорела И все это весело было снято на камеру"

• Something very important came up.

  Случилось кое что очень важное

• SOMETHING WILL OCCUR TO YOU.

  С тобой кое что произойдет.

• Something from the machine shop.

  Кое что из мастерской.

• Something has presented itself.

  На горизонте кое что есть.

• Something in my left pouch.

  Кое что есть в левом кармашке.

• Something's come up at work.

  Кое что случилось на работе.

• Something to be said for what?

  Кое что сказать о чем?

• I want you to think about something.

  Подумай кое о чём.

• Guys, I just got caught up in something.

  Меня кое с чем взяли.

• Excuse mewhile I handle something.

  Извините, надо кое с чем разобраться.

• I want to ask you a question about something.

  Я хочу кое что спросить.

• I went to see her to ask her something.

  чтобы кое о чем спросить.

Другие варианты перевода слова something

• Кое-что
• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь