| There's something I need you to know. | Мне нужно чтобы ты кое что знал. |
| But now I must explain something to you. | И теперь мне нужно объяснить тебе кое что. |
| Anyway, you proved something to me right now. | Как бы там нибыло, ты кое что доказал мне сейчас. |
| I have something I need to tell you. | Мне нужно кое о чем с тобой поговорить. |
| But I do need to talk to Alicia about something. | Но мне нужно кое о чём поговорить с Алисией. |
| I wanted to ask you guys something. | Я хотела вас спросить кое о чем. |
| I've got something to show you. | У меня есть кое что показать тебе. |
| Could you help me with something? | Вы могли бы помочь мне кое с чем? |
| Data, may I ask you something? | Дейта, могу я спросить тебя кое о чем? |
| We've risked something, too, Detective, our jobs, our reputation. | Мы тоже кое чем рискнули, детектив, нашими работами, репутациями. |
| Let me - let me think of something. | Дай мне - Дай мне кое о чем подумать. |
| David, I want to ask you something. | Дэвид, я хочу тебя кое о чем спросись. |
| For afters I've got you something very special indeed. | На десерт у меня есть кое что особенное. |
| I have, erm... something to tell you. | Я хочу... кое что тебе сказать. |
| Grissom, we got something here! | Гриссом, мы тут кое что нашли! |
| I know something that could make it a lot better. | Я знаю кое что что сделает его намного лучше. |
| But before we leave, we need to do something. | Но, прежде чем мы уйдем, там нужно кое что. |
| We need something from you, Jacq. | Нам нужно кое что от тебя, Жак. |
| Leonard, I need you to help me with something. | Леонард, вы должны мне кое в чём помочь. |
| Actually, there is something I should probably tell you. | Я должен вам кое что рассказать. |
| Lucy, there's something you should know. | Ћюси, ты должна кое что знать. |
| Just something I have to handle right away. | Просто я должна кое с чем прямо сейчас разобраться. |
| Davros has changed the direction of our research into something which is... immoral, evil. | Даврос изменил направление нашего исследования кое во что аморальное, злое. |
| I came over here to confess to something. | Я приехал признаться кое в чём. |
| You left something in my bed last night, girlfriend. | Подруга, ты оставила кое что прошлой ночью в моей кровати. |