That is something I want to talk to her about face-to-face. |
Я хочу кое о чём поговорить с ней с глазу на глаз. |
I've got something for you. |
У меня для тебя есть кое что. |
I have to go meet somebody about something. |
Мне надо кое-куда сходить, кое с кем встретиться. |
Christine has been accused of something based on the word of a two-year-old whose neural connections haven't fully formed yet. |
Кристин обвинили в кое в чем, на основании слов двухлетнего, чьи нервные связи еще не полностью сформировались. |
I wanted to tell you something. |
Я хотел попросить тебя кое о чём. |
I got something for you, Ethel. |
У меня кое что для тебя, Этель. |
I have to check out something with the crew. |
Мне надо кое что спросить у комманды. |
I believe you have something that belongs to me. |
Мне кажется у вас есть кое что что принадлежит мне. |
I have something very important to tell you. |
У меня есть кое что важное для вас. |
I'm sorry for reminding you of something unpleasant. |
Прости, что напоминаю тебе кое о чем неприятном. |
Mr. Stiles, I'm hoping you can help me with something. |
Мистер Стайлз, я надеюсь вы сможете мне кое с чем помочь. |
I got to bring something up. |
Я должен кое о чём с вами поговорить. |
George, I've come here to talk to you about something. |
Джордж, я пришла сюда поговорить с тобой кое о чём. |
Listen, I left you something at the house. |
Послушай, я оставил кое что у тебя возле дома. |
He was helping me with something. |
Он помогал мне кое с чем. |
There's something you should know about the Staff. |
Ты должна кое что знать об этой штуке. |
I got you a little something. |
Я купил кое что для тебя. |
Then you must see something of the Literary Circle. |
Тогда ты должен посмотреть кое на что в литературном клубе. |
Can I ask you something, Paul? |
Могу я вас кое о чем спросить, Пол? |
Can I ask you something, Gina? |
Могу я тебя кое о чем спросить, Джина? |
And now to keep things fair, we're going to ask something of you. |
И теперь, чтобы было справедливо мы попросим тебя кое о чем. |
I have something for you to sign here. |
У меня есть кое что вам на подпись. |
"Game of Thrones"... there is something we can agree on. |
"Игра престолов"... Кое в чём наши вкусы совпадают. |
There is something going on between the two of us, and you know it. |
Кое что происходит между нами И ты знаешь это. |
Can I discuss something with you? |
Могу я обсудить кое что с тобой? |