Примеры в контексте "Something - Кое"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Кое

• Something where the pastures lay large boulders, which we could climb under the supervision of his father.

  Кое где на пастбищах лежали крупные валуны, по которым мы могли лазать под присмотром отца.

• Something I loved from my childhood.

  Кое о чем любимом из моего детства.

• Something I still haven't figured out yet.

  Кое что я до сих пор не понимаю.

• Something big's going down over here.

  Тут происходит кое=что серьёзное.

• Something's off about this and you know it.

  Кое о чем другом и ты это знаешь.

• Something I've always wanted to know.

  Я всегда хотел кое что узнать.

• Something I've been playing with.

  Я тут кое с чем поигрался.

• No. Something I learnt yesterday.

  Нет, просто вчера я кое о ком узнал.

• Something I need to talk to you about.

  Я хочу поговорить о кое чем.

• Something we all have in common.

  Кое в чем мы все согласны.

• See, I Was Thinking Something A Little More Tangible.

  Видишь ли, я думала кое о чем более ощутимом.

• Something you need to see, though.

  А вот тебе стоит кое на что взглянуть.

• Something came up, and I can't put it off.

  Кое что случилось, и я не могу отложить это.

• Something even funnier than that happens to Marshall today.

  Кое что еще более смешное случилось сегодня с Маршаллом.

• Something I like to be reminded of.

  Кое о чём, что я должен помнить.

• Something we'll always remember, you know?

  Кое что нам всегда будет вспомнить, знаешь ли?

• Something... personal, dad, okay?

  Кое о чем... личном, папа, понятно?

• Before You Go Upstairs, Tom And I Really Wanted To Talk To You Guys About Something.

  До того, как вы поднимитесь, мы с Томом хотели кое о чем поговорить с вами, ребята.

• Something for you, then, Mistress?

  Кое что для вас, госпожа?

• Something I want to ask you about...

  Я хочу кое о чём тебя спросить...

• I'M TRYING TO PUZZLE SOMETHING OUT, REVEREND.

  Я пытаюсь разобраться кое в чем, преподобный.

• I should tell you something

  Месье Дидро, должна Вам кое в чем признаться.

• That tells me something.

  Это мне кое о чем говорит.

• Let me ask you something.

  Позволь мне тебя кое о чем спросить.

• I got something to do.

  А мне нужно кое с чем разобраться.

Другие варианты перевода слова something

• Кое-что
• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь