Примеры в контексте "Something - Кое"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Кое

• You need to understand something, okay?

  Погоди мужик, ты должен понять кое что.

• I need to ask you something first.

  Мне надо сначала кое о чем вас спросить.

• Well, I thought maybe I could tell you about something.

  Я подумал, может быть... я мог бы тебе кое о чем рассказать.

• Jesse, I need to ask you something.

  Джесси, я хочу тебя попросить кое о чем.

• There's something you have to do now, Marion.

  Сейчас тебе кое что нужно сделать, Марион.

• I need you and McGee to look into something for me.

  Мне нужно, чтобы вы с МакГи кое в чём разобрались для меня.

• Kono, help me out with something.

  Кона, помоги мне кое с чем разобраться.

• I owe her a thank you for something.

  Я должна ее поблагодарить кое за что.

• Come help me out on something.

  Пойдём, поможешь мне кое с чем.

• Maybe-maybe this is something that you've got to work through.

  Может, это тебе надо кое над чем поработать.

• There's something I have to ask.

  Мне надо кое о чем спросить.

• Yes, wanted me to find something.

  Да, хотела чтобы я нашла кое что.

• Fine. I admit, I'm trying to sweet-talk you into something.

  Ладно, признаю, я пытаюсь умаслить тебя кое на что.

• Luke, can I ask you something?

  Люк, можно тебя кое о чем спросить?

• Charles, there's something I must ask you.

  Мне нужно вас кое о чём спросить, Чарльз.

• Listen, I wanted to propose something.

  Послушайте, я хочу кое что предложить.

• We need you to do something for us.

  Мы хотим попросить тебя кое о чем.

• This is about something more serious.

  Дело кое в чем более серьезном.

• I got something to take care of.

  Мне нужно кое с чем разобраться.

• I've got something to tell you.

  Я должен вам кое о чем рассказать.

• Then I need to ask something of you.

  Тогда я должен кое о чем попросить Вас.

• I got Patterson working on something.

  Да Паттерсон кое над чем работает.

• Dude, I'm kind of working something here.

  Да. Чувак, я тут вроде как работаю кое над чем.

• Carly has something to ask you.

  Карли хочет тебя кое о чём спросить.

• I have to ask you something.

  Хочу спросить тебя кое о чем.

Другие варианты перевода слова something

• Кое-что
• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь