Примеры в контексте "Something - Кое"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Кое

• Jamie has something he would like to... talk to you about.

  Джейми хотел бы... поговорить с тобой кое о чём.

• But before he does, there's something you should know.

  Но перед тем, как он заговорит, тебе стоит кое о чем узнать.

• I brought you something, melanzane.

  Я тут кое что привезла меланзано.

• To seal our friendship, I have something for you.

  Чтобы укрепить нашу дружбу, я подарю тебе кое что.

• Thanks to you, I learned something.

  Но благодаря Вам, Я кое чему научился.

• Eric has something he'd like to tell you, Julie.

  Джули, Эрик хочет кое о чем с тобой поговорить.

• There is something I must ask of you.

  Мне нужно тебя кое о чем попросить.

• I need you to look at something in my apartment.

  Мы должна кое на что посмотреть в моей квартире.

• Tempting, but there's something I need to talk to Wayne about.

  Заманчиво, но мне нужно поговорить кое о чем с Уэйном.

• Why don't you tell me something...

  Почему бы вам не рассказать мне кое что?

• There's something I need to talk to you about... before Grace gets back.

  Есть кое что, о чем я хотел бы поговорить с тобой. до того, как Грейс вернется.

• Let's talk about something serious like the German soldier.

  Давай поговорим кое о чем важном, о немецком солдате.

• There's something that I need to do.

  Есть кое что, что мне нужно сделать.

• Sir, they've found something in the workshop.

  Сэр, кое что нашли там в мастерской.

• I have something terrible to confess.

  Мне нужно признаться кое в чем.

• I got hung up with something.

  Надо было кое с чем разобраться.

• When I look at you, I feel certain of something.

  Когда я гляжу на Вас, я чувствую, что уверен кое в чём.

• Well, then, let me be exceedingly clear about something.

  Ну, тогда, позвольте мне быть чрезвычайно ясным кое о чем.

• Mom, I really need to ask you something.

  Мам, мне надо кое о чем тебя спросить.

• Ekrem, I wanted to ask you something.

  Экрем, я хочу, кое о чем, тебя спросить.

• Our billionaire gave me a little something.

  Наш миллиардер дал мне кое что напоследок.

• Let me tell you something, lady.

  Позвольте, леди, вам кое что объяснить.

• Ethan, before you go, I need to ask you something.

  Итан, прежде чем ты уйдешь, мне нужно спросить у тебя кое что.

• I have... something I want to ask you.

  Я хотела... кое о чем спросить тебя.

• Let me tell you something, sweetheart.

  Позволь мне сказать кое что, милая...

Другие варианты перевода слова something

• Кое-что
• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь