Примеры в контексте "Something - Кое"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Кое

• I had something that I was supposed to take care of tonight, but it can wait until in the morning.

  Мне кое с чем нужно разобраться сегодня ночью, но это может подождать и до утра.

• Before we do this, there's something I need to ask you.

  Прежде чем мы это сделаем, я хочу кое о чем тебя спросить.

• Just in 10 years, I'm going to come to you And ask for something then.

  Только через 10 лет я приду к вам и попрошу кое о чём.

• Can I get your opinion on something first, Dr. Lin?

  Могу я сначала спросить вашего мнения кое о чем, доктор Лин?

• I'll speed up the food and I'll have my kids work up something.

  Быстренько раздам еду и соберу своих детей, чтобы кое над чем поработать.

• I was working on something, but they wouldn't let me finish it.

  Я кое над чем работал, но не успел закончить.

• I have to admit something to you.

  Я должна в кое в чём признаться.

• And I really want you to focus on something as I take you through.

  Я хочу кое на чем сосредоточить ваше внимание, пока я буду показывать видео.

• May I ask you something, Abby?

  Могу я спросить кое что, Эбби?

• Then maybe you two can explain something to me.

  Тогда, может вы двое можете объяснить кое что мне

• Okay, look, I admit that I was paying him for something.

  Хорошо, слушайте, я признаю, что платила ему кое за что.

• I just remembered something... a promise about a walk.

  Просто я кое о чём вспомнил... обещание о прогулке

• Could you help me with something in the lab?

  Не поможешь мне кое с чем в лаборатории?

• I've often meant to ask you something, but I hadn't the courage.

  Сара, я хотел спросить тебя кое о чём, но никак не решался.

• Perhaps there's something Bernard doesn't want to say?

  Видимо, кое о чём Вернар не хочет говорить.

• Look, I'm working on something, okay?

  Я работаю кое над чем, понятно?

• So you two have something in common

  Так у вас есть кое что общее.

• Look, we have to ask you something.

  Знаешь, мы хотели кое о чём тебя спросить.

• Devlin, can I ask you something?

  А можно у тебя кое что спросить?

• Hanna, can we talk about something?

  Ханна, можно с тобой кое о чем поговорить?

• Look, I asked you something last week and you didn't get a chance to answer because Izzy interrupted us.

  Послушайте, я спросил вас кое о чём на прошлой неделе, и у вас не было возможности ответить, потому что Иззи прервала нас.

• You got a little something right here.

  У тебя тут кое что застряло.

• There was something I wanted you to help me with.

  Я хотела, чтобы ты мне кое в чем помог.

• Will you do something for me?

  Можешь сделать для меня кое что?

• Will you do something for me?

  Могу я Вас кое о чем попросить?

Другие варианты перевода слова something

• Кое-что
• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь