Can I ask you something, Wayne? |
Можно тебя кое о чем спросить, Уэйн? |
Jake, there's something I want to talk to you about. |
Джейк, я хочу с тобой поговорить кое о чём. |
Here, I've got something for you too. |
Здесь у меня и для тебя кое что есть. |
But I do need something - answers. |
Но мне кое что нужно - ответы. |
We have to tell them something. |
Нам надо им рассказать кое что. |
I've thought of something you can help me with. |
Я думаю, ты можешь мне помочь кое с чем. |
Wait, I have something for you. |
У меня кое что есть для тебя. |
I need to ask the wife something. |
Нам нужно его жену кое о чём спросить. |
No, but I need to ask you something. |
Нет, но я хотел спросить тебя кое о чём. |
I need to ask you something, mom. |
Мне нужно спросить тебя кое о чем, мама. |
Jim, let me ask you something. |
Джим, позвольте вас кое о чём спросить. |
I need your comment on something, Eli. |
Мне нужен твой комментарий кое о чем, Илай. |
Can I ask you something, Danny? |
Можно спросить тебя кое о чем, Дэни? |
Lyla's got something to say. |
Лайла хочет рассказать кое о чём. |
But there's something for everyone there. |
Здесь есть кое что для каждого. |
There is something you need to know. |
Кое о чем еще я должен поведать тебе. |
No, wait, let me ask you something. |
Нет, погоди, дай спросить тебя кое о чём. |
I need the money for something. |
Мне понадобились деньги кое для чего. |
Okay, let me just remind everyone of something. |
Ладно, только позвольте мне напомнить вам кое о чем. |
I must warn you about something. |
Я должен предупредить Вас кое о чем. |
I want to ask you to open your mind to something. |
Я хочу вас попросить беспристрастно кое на что взглянуть. |
No, I have something I have to do with my mother. |
Не, мне надо будет кое что сделать с мамой. |
Well, Anne did get something right. |
Ну, кое в чем Энн не ошиблась. |
I wanted to ask you something. |
Я хотел тебя кое о чем попросить. |
You need to know something, Eva. |
Ты должна кое что узнать, Эва. |