| All right, now you do something for me. | Хорошо, ты для меня кое что сделал. |
| Let me ask you something, Raylan. | Позволь тебя кое о чем спросить, Райлан. |
| Let me tell you something, okay? | Давай я тебе кое что скажу, хорошо? |
| Okay, look, I got to admit something. | Так, послушайте, я должен кое в чём признаться. |
| Wait a mute. I want task you something. | Подожди немного, я хочу тебя кое о чем спросить. |
| You just reminded me about something. | Ты мне напомнил кое о чем. |
| The president asked me to do something. | Президент попросила меня кое о чём. |
| I needed to ask you something. | Мне нужно спросить кое о чем. |
| And I had to admit something really upsetting. | И я должен признаться кое в чем ужасном. |
| Actually, there's something going on here. | Вобще-то, тут кое что происходит. |
| Marie's helping me with something. | Мари помогает мне кое в чем. |
| I'm sorry, but he had something really important to do for Mary Beth. | Прости, но он должен был сделать кое что действительно важное для Мэри Бэт. |
| In fact, I was going to ask you something. | Я хочу спросить тебя кое о чем. |
| No, I just got to help my sister out with something. | Нет, я просто помогаю сестре кое с чем. |
| I want to ask Tom something. | Я хочу кое о чём спросить Тома. |
| I have something to ask Tom. | Мне надо Тома кое о чём попросить. |
| The Art Crime Division came up with something. | Отдел по борьбе с преступлениями в сфере искусства кое что прислал |
| Dad... I... have something that I want to say. | Я... Хочу кое что тебе сказать. |
| I also have to admit That you were right about something last week. | Я также должен признать, что вы были правы кое в чём на прошлой неделе. |
| Now, I got something right here... | Вот здесь у меня как раз есть кое что. |
| I brought it here today because I have something I want to confess to everyone. | Я принёс его сегодня сюда, потому что хочу признаться кое в чём. |
| Bingum, let me ask you something. | Бингам, можно мне тебя кое о чем спросить? |
| I just got out of something, and I can't commit to anyone right now. | Я только что разобралась кое с чем, и я не могу довериться кому-либо сейчас. |
| You know, I didn't think about something. | Знаешь, я кое о чем не подумала. |
| Sorry... I just need to check something by myself. | Прости... мне просто надо кое что уточнить. |