But one snore and you're back in the shower. |
Но до первого храпа, иначе отправишься обратно в душ. |
It's got this amazing shower, and it sprays water on you in all directions. |
Там есть отличный душ, который брызгает водой на тебя во всех направлениях. |
Okay, pretend you're walking down the dorm hallway to the shower. |
Представь, что ты идешь по коридору общежития в душ. |
Awkward, 'cause my mom is walking me to the shower. |
Неловко, потому мама провожает меня в душ. |
I was just about to jump in the shower. |
Я уже собирался запрыгнуть в душ. |
Your little genius is going to take a shower. |
Твой маленький гений собрался принять душ. |
Maybe I should take a shower. |
Мне, наверное, надо принять душ. |
Looks like I took a shower for nothing. |
Похоже, я попусту принимал душ. |
I came home to take a shower. |
Я заехала домой, чтобы принять душ. |
Maybe he can get us a discount on low-flow shower heads. |
Может он сделает нам скидку на душ с низким расходом. |
I'm not taking a shower wearing tampon sandals. |
Я не буду принимать душ в сандалиях из прокладок. |
We're standing, right where the Bates motel shower was built. |
Мы стоим, там, где был построен душ мотеля Бэйтса. |
Can you take a shower now? |
Не мог бы ты принять душ прямо сейчас? |
Just don't shower or try to look nice or anything. |
Только в душ не иди и не пытайся выглядеть хорошо. |
I let the guest shower first. |
Я думала, гости первыми идут в душ. |
How? When we shower together and wash each other off. |
Когда мы вместе пойдем в душ и будем мыть друг друга. |
I'll take a shower, then we'll see the aquarium. |
Пойду в душ, а потом пойдём смотреть аквариум. |
I did not know you were in ze shower. |
Я не знать что ты мыться в душ. |
So I'm good to shower a couple hundred times. |
Я не против принять душ несколько сотен раз. |
And now I'm going to shower. |
А сейчас, пойду приму душ. |
Daisy had finished rehearsing and was taking a shower. |
Дейзи закончила репетицию и принимала душ. |
Andy, you're hopeless, just take a shower. |
Энди, ты безнадёжен, просто прими душ. |
You forgot the mud wrestling before we get in the shower. |
Ты еще забыл женские бои в грязи перед тем как пойти в душ. |
We also have permission to shower. |
У нас нет разрешения на душ. |
Yesterday, I took a shower without talking to you on speakerphone. |
Вчера я принимала душ и не болтала с тобой по спикерфону. |